VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/canalizar

⇱ canalizar - Diccionario español-italiano WordReference.com



Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[kanaliˈθar] vt
  1. incanalare
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
canalizar,
comunicarse con
From the English "channel"
vtr,v prnl + prep
impersonare, incarnare vtr
NEW: Este hombre dice que puede canalizar los espíritus de las personas que vivieron antes en la antigua mansión.
Quando cucino mi sembra di incarnare mia nonna.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
canalizarFrom the English "channelize" vtrcanalizzare [qlcs] vtr
canalizarFrom the English "canalize" vtrcanalizzare vtr
canalizar,
verter
From the English "pipe"
vtr,vtr
 (tramite tubi, condutture)pompare vtr
(tramite tubi, condutture)portare, trasportare vtr
El agua se canaliza desde la canilla hacia el invernadero.
L'acqua viene pompata dal rubinetto alla serra.
canalizarFrom the English "canal" vtrscavare un canale attraverso vtr
encauzar,
canalizar
From the English "funnel down"
vtr,vtr
incanalarsi su v rif
encauzar,
canalizar
From the English "funnel out"
vtr,vtr
(hacia afuera)incanalarsi fino a v rif
sublimar,
canalizar
From the English "sublimate"
vtr,vtr
sublimare vtr
encauzar,
canalizar
From the English "funnel"
vtr,vtr
far transitare, far passare vtr
El granjero encauzó las ovejas hacia el cerramiento.
Il contadino ha fatto transitare le pecore nel recinto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'canalizar' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'canalizar' en el título:

No aparecen discusiones con "canalizar" en el foro Italiano-Español.

Canalizar al armas - Spanish Only forum
Encauzar y canalizar - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "canalizar".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema