- Ver También:
- - cerrajero
  - cerrar
  - cerril
  - cerro
  - cerrojo
  - certamen
  - certeramente
  - certero
  - certeza
  - certificación
  - certificado
  - certificar
  - certifique
  - cervatillo
  - cervecería
  - cerveza
  - cervical
  - cerviz
  - cesación
  - cesante
  - cesantear
- Búsquedas recientes:
- Mostra tutti

certificado

Inflexiones de 'certificado' (nm): mpl: certificados
Inflexiones de 'certificado' (adj): f: certificada, mpl: certificados, fpl: certificadas

Del verbo certificar: (⇒ conjugar)
certificado es:: participio

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [θertifiˈkaðo] adj

(carta) raccomandato(-a)

certificato

■certificado médico certificato medico

[θertifiˈkar] vt

certificare
(Correos) fare una raccomandata

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: certificado, certificar

Traduzioni principali
Español	Italiano
certificado, diplomaFrom the English "certificate" nm,nm	diploma, attestato nm
Al término del curso cada alumno recibió un certificado de aprovechamiento.
Appena terminato il corso, tutti gli studenti hanno ricevuto un attestato di partecipazione.
certificado, partidaFrom the English "certificate" nm,nf	certificato nm
Los empleados que se ausenten por más de siete días necesitan un certificado para demostrar enfermedad.
I dipendenti che sono stati assenti per più di sette giorni devono documentare la malattia per mezzo di un certificato.
registrado, certificadoFrom the English "registered" adj,adj	(legalmente)	registrato agg
Solo los miembros registrados de la profesión deben presentar la solicitud.
Solo i membri registrati della professione dovrebbero fare domanda.
certificado, garantizadoFrom the English "certified" adj,adj	garantito, provato agg
certificadoFrom the English "certified" adj	certificato, garantito agg
Si paga con cheque, tiene que estar certificado.
Se paghi con assegno, questo deve essere garantito.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Español	Italiano
certificadoFrom the English "certificated" adj	certificato agg
titulado, certificadoFrom the English "certified" adj,adj	certificato agg
accreditato agg
Il dott. Rosen è un veterinario certificato con 10 anni di esperienza.
Il dott. Rosen è un veterinario qualificato con 10 anni di esperienza.
título, certificación, diploma, certificadoFrom the English "qualification" nm,nf,nf,nm	titolo nm
certificazione nf
certificato nm
Roberto tiene un título en ILE, lo que significa que puede enseñar inglés como lengua extranjera.
Robert ha un certificato TEFL che gli dà la possibilità di insegnare l'inglese come lingua straniera.
diplomado, certificado, colegiadoFrom the English "chartered" adj,adj,adj	qualificato agg
professionista agg invar
atestiguado, declarado, autentificado, autenticado, confirmado, certificadoFrom the English "attested" adj,adj,adj,adj	attestato agg
confermato agg

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni principali
Español	Italiano
certificar, dar fe deFrom the English "certify" vtr,loc verb	certificare⇒, autenticare⇒, garantire⇒ vtr
Il perito certificò l'autenticità del libro raro.
certificar, garantizar, conformarFrom the English "certify" vtr,vtr,vtr	(un assegno)	certificare⇒, garantire⇒ vtr
Non garantire l'assegno finché non avrai parlato con la banca del nostro conto.
certificar, testificarFrom the English "certify" vtr,vtr	(formale)	attestare⇒, asserire⇒ vtr
L'istituto attesta l'insegnamento dell'inglese come lingua straniera.
acreditar, certificar, autorizarFrom the English "accredit" vtr,vtr,vtr	autorizzare⇒, accreditare⇒ vtr
riconoscere ufficialmente vtr

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Español	Italiano
avalar, certificarFrom the English "attest" vtr,vtr	attestare⇒ vtr
Un veterinario tendrá que avalar el certificado del seguro de salud de tu mascota.
Un veterinario dovrà attestare il certificato di assicurazione sanitaria del vostro animale.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'certificado' aparece también en las siguientes entradas:

C.A.P. - correo

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'certificado' en el título:

Visita el foro Italiano-Español.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Discusiones sobre 'certificado' en el foro Sólo Español

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "certificado".

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esit/certificado

⇱ certificado - Diccionario español-italiano WordReference.com

certificado