VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/chaqueta

⇱ chaqueta - Diccionario español-italiano WordReference.com

chaqueta

Escuchar:


Inflexiones de 'chaqueta' (nf): fpl: chaquetas
Del verbo chaquetar: (⇒ conjugar)
chaqueta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
chaquetá es:
2ª persona singular (vos) imperativo

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[tʃaˈketa] nf
  1. giacca
cambiar de chaqueta (fig) cambiare partito
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
chaqueta,
chamarra,
camperaFrom the English "jacket" nf,nf,nf		giacca, giacchetta nf
giubbetto, giubbotto nm
giubbino nm
Ponte tu chaqueta, afuera hacen 15 grados.
Mettiti la giacca. Fuori ci sono 15 gradi.
chaqueta,
sacoFrom the English "jacket" nf,nm		giacca nf
Me gusta tu nueva chaqueta de tweed con los botones en piel y los parches en el codo.
Mi piace la tua nuova giacca di tweed, con i bottoni in pelle e le toppe alle maniche.
chaqueta,
parka,
camperaFrom the English "jacket" nf,nf,nf		giubbotto, giubbetto nm
giacca nf
giubbino nm
Esta chaqueta de esquiar te mantendrá abrigado aún cuando esté por debajo del punto de congelación.
Questo giubbetto da sci ti terrà caldo anche quando la temperatura è sotto zero.
paja,
chaqueta,
manuelaFrom the English "wank" nf,nf,nf		(vulgar) (volgare)sega, pippa, pugnetta nf
Paul descubrió que a veces una paja le ayudaba a dormir.
Paul scoprì che una sega ogni tanto lo aiutava ad addormentarsi.
chaqueta,
sacoFrom the English "suit jacket" nf,nm		(ES) (di abito elegante)giacca nm
El uniforme común de los empleados bancarios incluye chaqueta y corbata.
L'abbigliamento tipico dei banchieri prevede giacca e cravatta.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
chaqueta,
camperaFrom the English "field jacket" nf,nf		giacca da campo nf
chaqueta,
rebeca,
cárdiganFrom the English "cardigan sweater" nf,nf		(ES)cardigan nm
Vendemos una variedad de cómodas y elegantes chaquetas para hombre.
Vendiamo una gamma di cardigan da uomo confortevoli ed eleganti.
blazer,
bléiser,
chaquetaFrom the English "blazer" nm,m,nf		(voz inglesa)giacca nf
El uniforme de la escuela consiste en un blazer azul con pantalones negros.
L'uniforme della scuola è composta da una giacca blu e dei pantaloni neri.
paja,
sobada,
puñeta,
chaqueta,
manuelaFrom the English "hand job" nf,nf,nf,nf		(vulgar) (volgare: masturbazione maschile)sega, pippa, pugnetta nf
¡No me puedo creer que le hicieras una paja en el coche!
Davvero gli hai fatto una sega in macchina?!
campera,
chaquetaFrom the English "blouson" nf,nf		giubbotto nm
blazer,
bléiser,
chaquetaFrom the English "blazer" nm,m,nf		(voz inglesa)blazer nm
La vestimenta es casual pero la mayoría de los hombres usan blazers.
L'abbigliamento è informale, ma quasi tutti gli uomini indossano un blazer.
paja,
chaqueta,
puñetaFrom the English "frigging" nf,nf,nf		(vulgar) (figurato, volgare)ditalino nm
guerrera,
túnica,
chaquetaFrom the English "tunic" nf,nf,nf		casacca, giubba nf
I soldati indossano delle casacche fatte di un tessuto pesante e resistente.
traje,
chaqueta,
sacoFrom the English "coat" nm,nf,nm		 (abito elegante)giacca nf
El código de vestimenta exige que los hombres lleven traje y corbata.
Le regole di abbigliamento richiedono che gli uomini indossino giacca e cravatta.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'chaqueta' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'chaqueta' en el título:

recogió la chiva y la metió en la bolsa de su chaqueta
americana (chaqueta) :etimologia - Spanish Only forum
Chamarra, Casaca, chaqueta o qué? - Spanish Only forum
Chaqueta de/en mezclilla - Spanish Only forum
chaqueta del pijama - Spanish Only forum
chaqueta gruesa - Spanish Only forum
Chaqueta-Abrigo - Spanish Only forum
chaqueta, chaquetón, cazadora - Spanish Only forum
esta chaqueta es demasiado cara / costosa - Spanish Only forum
La chaqueta es azul; los pantalones, grises (punto y coma) - Spanish Only forum
la chaqueta le es/está mal - Spanish Only forum
Lleva chaqueta y camisa azules - Spanish Only forum
Llevan camisa con corbata y una chaqueta - Spanish Only forum
Llevar (la) chaqueta negra - Spanish Only forum
los botones de la chaqueta - Spanish Only forum
Más vago que la chaqueta de un guardia - Spanish Only forum
ponerse la chaqueta/las chaquetas¿? - Spanish Only forum
Que muera la moral y que viva la chaqueta. - Spanish Only forum
Rebeca = Chaqueta femenina de punto, sin cuello, abrochada por delante. - Spanish Only forum
saco = ¿ chaqueta? (Chile) - Spanish Only forum
Tipo de chaqueta/ ropa de deporte - Spanish Only forum
una chaqueta azul y una camisa blanca - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "chaqueta".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema