concuerde

[links]

Del verbo concordar: (⇒ conjugar)
concuerde es:: 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

etc [konˈkwerðe] vb

ver concordar

[konkorˈðar] vi

concordar (con) concordare (con)

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: concuerde, concordar

Traduzioni principali
Español	Italiano
concordar, encajarFrom the English "hang together" vi,vi	essere collegato vi
dipendere uno dall'altro vi
Estos dos párrafos no concuerdan, no puedo ver qué relación tienen el uno con el otro.
Questi due paragrafi non sono collegati; non riesco a capire che cos'abbiano in comune.
concordar, corresponder, coincidirFrom the English "agree" vi,vi,vi	corrispondere⇒ vi
(informale)	tornare⇒ vi
Ambos hicimos el escrutinio de los votos, pero nuestros resultados no concuerdan: yo conté 750 votos a favor y tú solo contaste 748.
Abbiamo contato i voti entrambi, ma le somme non corrispondono: io ho 750 'sì' mentre tu ne hai solo 748.
coincidir, concordar, corresponderFrom the English "tally" vi,vi,vi	corrispondere⇒ vi
essere coerente vi
combaciare⇒ vi
concordare⇒ vi
El detective se dio cuenta rápidamente de que las historias de los dos testigos no coincidían.
L'investigatore si rese subito conto che i racconti dei due testimoni non corrispondevano.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'concuerde' en el título:

No aparecen discusiones con "concuerde" en el foro Italiano-Español.

Porque todo en la hora canicular concuerde - Spanish Only forum

Visita el foro Italiano-Español.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "concuerde".

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esit/concuerde

⇱ concuerde - Diccionario español-italiano WordReference.com

concuerde