VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/desmerezca

⇱ desmerezca - Diccionario español-italiano WordReference.com


desmerezca


Del verbo desmerecer: (⇒ conjugar)
desmerezca es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

etc [desmeˈreθka] vb
  1. ver desmerecer
[desmereˈθer] vi
  1. essere inferiore
  2. (estropearse) rovinarsi
desmerecer de (cosa) non essere all'altezza di; (persona) non essere degno(-a) di
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: desmerezca, desmerecer

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
restar,
desmerecer,
ir en desmedro de
From the English "take away from"
vi,vi,loc verb
sminuire, svaluta vtr
Su habla obscena le resta mucho atractivo.
Il fatto di essere sboccata sminuisce la sua avvenenza.
desacreditar,
desmerecer
From the English "discredit"
vtr,vtr
screditare vtr
El último alcalde fue desacreditado en un escándalo financiero.
L'ultimo sindaco fu screditato tramite uno scandalo finanziario.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
despreciar,
desmerecer
From the English "thumb your nose"
vtr,vtr
 (infischiarsene)snobbare vtr
infischiarsene v rif
(colloquiale)fregarsene di [qlcs] v rif
L'eccentrica ha snobbato la riunione.
restarle valor a,
quitarle valor a,
desmerecer
From the English "detract"
loc verb,loc verb,vtr
ridurre vtr
Un rayón le restaba mucho valor a la pintura.
Un graffio nella tela riduceva enormemente il valore del dipinto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desmerezca' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'desmerezca'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "desmerezca".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema