VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/embebido

⇱ embebido - Diccionario español-italiano WordReference.com



Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

, -a [embeˈβiðo] adj
  1. embebido en immerso in
[embeˈβer] vt
  1. (absorber) assorbire
  2. (empapar) inzuppare
vi
  1. (tela) restringersi
embeberse vpr
  1. embeberse en (en libro etc) immergersi in
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: embebido, embeber

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
embebido,
empapado
From the English "moisture laden"
adj
carico di umidità agg
Frotó un algodón embebido en alcohol para desinfectar la zona de punción.
cautivado,
embebido
From the English "rapt"
adj,adj
assorto, intento, rapito, estasiato agg
(colloquiale: assorto)preso agg
Me gusta hablar con mi padre porque es una persona que escucha cautivada.
Adoro parlare con mio padre perché ascolta rapito.
insertado,
incrustado,
embebido
From the English "embedded"
adj,adj,adj
(Informática) (informatica)embedded agg
integrato, incorporato, immerso agg
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
embeber,
limpiar,
sopar
From the English "sop up"
vtr,vtr,vtr
 (liquidi)raccogliere vtr
(informale: liquidi)tirare su vtr
Usó un trozo de pan para embeber los restos de la sopa.
Ha tirato su i resti della zuppa con del pane.
absorber,
embeber,
empapar
From the English "imbibe"
vtr,vtr,vtr
assorbire vtr
Las plantas deben absorber suficiente agua para crecer.
Le piante devono assorbire acqua a sufficienza per poter crescere.
absorber,
embeber,
empaparse de,
imbuirse de
From the English "imbibe"
vtr,vtr,v prnl + prep,v prnl + prep
 (figurato: persona)imbeversi di [qlcs] v rif
(figurato: persona)assorbire, assimilare vtr
Si asistes a la clase del profesor Johnson, absorberás más información de la que puedas digerir.
Se segui le lezioni del professor Johnson ti imbeverai di più informazioni di quante tu sia in grado di gestire.
insertar,
incrustar,
embeber
From the English "embed"
vtr,vtr,vtr
 (informatica)inserire, integrare vtr
El programador usó HTML para insertar los objetos.
Il programmatore ha usato l'HTML per integrare gli oggetti.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'embebido' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'embebido'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "embebido".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema