VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/empanar

⇱ empanar - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[empaˈnar] vt
  1. (con pan rallado) impanare
  2. (en masa) ricoprire di pasta di pane
[empaˈɲar] vt
  1. appannare
  2. (nombre) macchiare
 empañarse vpr
  1. appannarsi
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: empanar, empañar

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
empanar,
rebozar,
empanizar,
apanarFrom the English "bread" vtr,vtr,vtr,vtr		impanare⇒, panare⇒ vtr
Sally empanó el salmón con hierbas y especias.
Sally ha impanato il salmone con erbe e spezie.
empañarFrom the English "fog up"⇒ vtr (di finestrini, finestre)essere appannato
empañarFrom the English "fog" vtrappannare⇒ vtr
Su aliento había empañado las ventanas dentro del coche.
Il loro respiro aveva appannato i vetri della macchina.
empañar,
mancharFrom the English "cast a pall over"⇒ vtr		(figurado) (situazione)rovinare [qlcs] vtr
fajar,
envolver,
empañarFrom the English "swaddle" vtr,vtr,vtr		fasciare⇒ vtr
L'ostetrica insegnò alla neo-mamma come fasciare il suo bambino.
rebozar,
empanarFrom the English "batter" vtr,vtr		immergere in pastella vtr
Rebozamos las gambas antes de freírlas.
Immergiamo i gamberi nella pastella e poi li friggiamo.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
pasar por,
rebozar,
empanarFrom the English "roll" loc verb,vtr,vtr		rivoltare⇒, rigirare⇒ vtr
Luego tienes que pasar el pollo por el pan hasta que quede cubierto.
Devi rigirare il pollo nel pan grattato finché ne è ricoperto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'empanar' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'empanar' en el título:

No aparecen discusiones con "empanar" en el foro Italiano-Español.

Empanar, empanizar y panar - Spanish Only forum
rebozar x empanar - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "empanar".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema