VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/enigma

⇱ enigma - Diccionario español-italiano WordReference.com


enigma

Escuchar:


Inflexiones de 'enigma' (nm): mpl: enigmas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[eˈniɣma] nm
  1. enigma m
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
enigmaFrom the English "enigma" nmenigma nm
mistero nm
Algunos creen que la vida es el enigma más grande que existe.
Alcune persone ritengono che la vita sia il più grosso enigma che ci sia.
enigma,
misterio
From the English "puzzler"
nf,nm
mistero, enigma nm
enigmaFrom the English "closed book" nmmistero, segreto nm
NEW: Juan era un enigma, nadie sabía nada de su pasado o de su vida.
La sua vita privata rimase un mistero fino alla sua morte.
enigmaFrom the English "enigma" nm (di persona)enigma nm
figura impenetrabile, persona impenetrabile nf
Kyle es muy huraño y callado; es un enigma.
Kyle è così cupo e silenzioso: un vero enigma.
problema,
misterio,
enigma
From the English "conundrum"
nm,nm,nm
dilemma, stallo, paradosso nm
situazione di stallo nf
La propuesta ha generado un problema constitucional.
Il disegno di legge ha creato un dilemma costituzionale.
oscuridad,
secreto,
enigma
From the English "obscurity"
nf,nm,nm
(figurado) (figurato: anonimato)ombra nf
anonimato nm
(anonimato, segreto)oscurità nf
El autor vivió en la oscuridad durante años antes de ganar fama.
L'autore visse nell'ombra per anni prima di ottenere popolarità.
acertijo,
misterio,
enigma
From the English "riddle"
nm,nm,nm
 (figurato: mistero)arcano, rebus, enigma nm
mistero nm
Natasha creía que nunca iba a resolver el acertijo sobre qué había pasado esa noche.
Natasha pensò che non avrebbe mai risolto l'arcano riguardo ciò che era successo quella notte.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'enigma' en el título:

No aparecen discusiones con "enigma" en el foro Italiano-Español.

el sentido del enigma - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "enigma".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema