VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/enjaular

⇱ enjaular - Diccionario español-italiano WordReference.com



Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[enxauˈlar] vt
  1. ingabbiare
  2. (fam: persona) mettere in gabbia
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
enjaularFrom the English "cage" vtringabbiare vtr
imprigionare vtr
mettere in gabbia
Los dueños de mascotas no deberían enjaular a sus mascotas como castigo.
Chi ha animali di compagnia non dovrebbe mai ingabbiarli per punizione.
enjaular,
encerrar
From the English "box in"
vtr,vtr
(figurado)confinare, ingabbiare, costringere, limitare vtr
incastrare, bloccare vtr
NEW: Pasó todo el fin de semana enjaulado.
Esta oración no es una traducción de la original. Mi sento ingabbiato da tutte queste regole.
Ho mancato l'uscita dell'autostrada perché ero bloccato nella corsia sbagliata.
enjaularFrom the English "coop" vtrrinchiudere nel pollaio, chiudere nel pollaio vtr
Enjaulamos a los pollos durante la noche y los dejamos deambular libremente durante el día.
Di notte chiudiamo le nostre galline nel pollaio mentre le lasciamo libere di razzolare di giorno.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'enjaular' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'enjaular'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "enjaular".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema