escueza

[links]

Del verbo escocer: (⇒ conjugar)
escueza es:: 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

etc [esˈkweθa] vb

ver escocer

[eskoˈθer] vi

bruciare

escocerse vpr

irritarsi

me escuece mucho la herida mi brucia molto la ferita

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: escueza, escocer

Traduzioni principali
Español	Italiano
escocer, dolerFrom the English "smart" vi,vi	fare male vtr
Si te quemas, escuece.
Se ti bruci, ti farà male.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Español	Italiano
arder, escocerFrom the English "bite" vi,vi	bruciare⇒ vi
El antiséptico en una herida abierta realmente arde.
Il disinfettante su una ferita aperta brucia molto.
causar irritación, producir irritación, escocerFrom the English "rankle" loc verb,vi	(figurato)	bruciare⇒ vi
essere irritato vi
La insensibilidad del director ante las necesidades de los niños todavía causa irritación.
La poca sensibilità del direttore alle esigenze dei bambini ancora brucia.
doler, escocer, apestar, joderFrom the English "bite" vi,vi,vi	(figurato)	bruciare⇒ vi
dare fastidio, irritare⇒ vi
¿Tienes que repetir curso? ¡Eso debe doler (or: escocer)!
Devi ripetere l'anno? Deve bruciare parecchio!

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'escueza' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'escueza'.

Visita el foro Italiano-Español.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "escueza".

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/esit/escueza

⇱ escueza - Diccionario español-italiano WordReference.com

escueza