VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/escuincle

⇱ escuincle - Diccionario español-italiano WordReference.com

escuincle


Inflexiones de 'escuincle' (nm, nf): f: escuincla, mpl: escuincles, fpl: escuinclas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[esˈkwinkle] (Méx fam) nm/nf
  1. bambino(-a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
chico,
chica,
niño,
niña,
chamaco,
chamaca,
escuincleFrom the English "kid" nm, nf,nm, nf,nm, nf,n común		bambino nm
A Stacy le gusta visitar a sus amigas mientras los chicos están en el colegio.
A Stacy piace fare visita con agli amici mentre i bambini sono a scuola.
escuincle,
pibito,
pibita,
cabro chico,
cabra chica,
chiqui,
pequeFrom the English "ankle-biter" n común,nm, nf,loc nm, loc nf,n común		(MX, coloquial) (informale, figurato)poppante nm
renacuajo,
escuincle,
enanoFrom the English "rugrat" nm,n común,nm		 (piccolo, che ancora non cammina)bambino nm
(scherzoso)marmocchio nm
mequetrefe,
escuincle,
renacuajoFrom the English "squirt" nm,nm,nm		 (scherzoso o offensivo)moccioso nm
¡Bill no se podía creer que aquel mequetrefe estaba buscando pelea con él!
Bill non riusciva a credere che quel moccioso volesse azzuffarsi con lui!
mocoso,
mocosa,
escuincle,
carajillo,
chamaquillo,
chamaquillaFrom the English "whippersnapper" nm, nf,nm,nm,nm, nf		sbarbatello impertinente nm
mocoso,
mocosa,
escuincle,
escuincla,
pendejo,
pendeja,
mierdoso,
mierdosaFrom the English "bugger" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf		 (colloquiale: bambino)moccioso, monello nm
peste nf
(volgare: bambino)stronzetto, piccolo bastardo nm
¿Has visto a ese mocoso que corría por el pasillo?
Hai visto quel moccioso che correva nella sala?
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'escuincle' en el título:

No aparecen discusiones con "escuincle" en el foro Italiano-Español.

escuincle - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "escuincle".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema