VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/influenciar

⇱ influenciar - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[inflwenˈθjar] vt
  1. influenzare
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
influenciar,
influirFrom the English "govern" vtr,vtr		controllare⇒ vtr
disciplinare⇒ vtr
Varios factores deberían influenciar tu elección de universidad.
La tua scelta dell'università dovrebbe essere controllata da diversi fattori.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
influenciar,
influir enFrom the English "lead" vtr,vtr + prep		influenzare⇒ vtr
determinare⇒ vtr
El presidente es capaz de influenciar la opinión pública con sus comentarios a la prensa.
Il presidente è in grado di influenzare l'opinione pubblica con i suoi commenti alla stampa.
predisponer,
influenciar,
inclinarFrom the English "incline" vtr,vtr,vtr		indurre [qlcn] a fare [qlcs] vtr
El cheque inesperado me predispuso a gastar demás.
Il pagamento inatteso mi ha indotto a essere un po' spendaccione.
influir,
influenciar,
persuadir,
moverFrom the English "sway" vtr,vtr,vtr,vtr		influenzare⇒ vtr
Jessica estaba segura de que tenía razón, pero al final los argumentos de Dawn la influyeron y cambió de opinión.
Jessica era sicura di avere ragione, ma alla fine gli argomenti di Dawn la influenzarono e cambiò idea.
predisponer,
influenciarFrom the English "prejudice" vtr,vtr		influenzare⇒, condizionare⇒ vtr
Nota: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
El juez le dijo al fiscal que no haga más comentarios que pudieran predisponer al jurado.
Il giudice ha intimato al pubblico ministero di smetterla di fare rilievi che possano influenzare la giuria.
tener voz y voto,
influenciarFrom the English "have a say" loc verb,vtr		 (figurato, informale: opinione)dire la propria vtr
El asesor tiene voz y voto para decidir en qué se va a gastar el dinero.
L'assessore dirà la sua su come viene speso il denaro.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'influenciar' en el título:

No aparecen discusiones con "influenciar" en el foro Italiano-Español.

Influir o influenciar - Spanish Only forum
Influir/ Influenciar a un testigo. - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "influenciar".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema