VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/justicia

⇱ justicia - Diccionario español-italiano WordReference.com

justicia

Escuchar:


Inflexiones de 'justicia' (nf): fpl: justicias
Del verbo justiciar: (⇒ conjugar)
justicia es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
justiciá es:
2ª persona singular (vos) imperativo

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[xusˈtiθja] nf
  1. giustizia
en justicia secondo giustiziahacer justicia a algn rendere giustizia a qnhacer justicia fare giustiziaser de justicia essere giusto(-a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
justiciaFrom the English "justice" nfgiustizia nf
equità nf
Los niños aprenden el concepto de la justicia a muy temprana edad.
I bambini imparano il concetto di giustizia in tenera età.
Justicia,
Tribunal Superior de JusticiaFrom the English "justice" nf,loc nom m		Ministero della giustizia nm
El Departamento de Justicia tiene que tratar ese asunto.
El asunto no está bajo la jurisdicción de Justicia desde que el FBI ha tomado el mando.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Di questo problema se ne deve occupare il Ministero della giustizia. La questione non compete più al Ministero della giustizia dal momento che è subentrata l'FBI.
justicia,
leyFrom the English "justice" nf,nf		giustizia, legge nf
El policía entregó al criminal a la justicia.
La polizia ha consegnato il criminale alla giustizia.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
justicia,
tribunalesFrom the English "law" nf,nmpl		vie legali nfpl
Llevaré este asunto ante la justicia.
Riguardo a questa questione procederò per vie legali.
justicia,
rectitud,
virtud,
honradezFrom the English "righteousness" nf,nf,nf,nf		rettitudine, virtù nf
La iglesia trabaja para inculcar justicia en los chicos jóvenes.
La chiesa lavora per instillare la rettitudine nei bambini.
justiciaFrom the English "justness" nfimparzialità nf
justicia,
imparcialidad,
ecuanimidadFrom the English "fairness" nf,nf,nf		imparzialità, equità nf
Los niños parecen entender el concepto de justicia sin que haya que enseñárselo.
I bambini sembrano conoscere il concetto di equità senza che nessuno glielo abbia insegnato.
justiciaFrom the English "right" nf (con giustizia, con onestà)giustamente avv
Hará justicia por usted.
Ti tratterà giustamente.
justicia,
imparcialidad,
decenciaFrom the English "candor" nf,nf		imparzialità nf
Il comitato di selezione considererà tutti i candidati con imparzialità e sensibilità.
objetividad,
imparcialidad,
justiciaFrom the English "objectivity" nf,nf,nf		obiettività, oggettività nf
imparzialità nf
Los moderadores se eligen por su objetividad.
I moderatori vengono scelti per la loro imparzialità.
equidad,
justiciaFrom the English "equity" nf,nf		(formal)equità, giustizia nf
La maestra era estricta, pero nadie podía cuestionar la equidad de sus castigos.
L'insegnante era severa, ma nessuno poteva mettere in dubbio l'equità delle sue punizioni.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'justicia' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'justicia' en el título:

El Gerente Territorial del Ministerio de Justicia
Será justicia.
tú no te asombras de la justicia divina y humana
Dios, Ética y Justicia - Spanish Only forum
Ella a todos, al fin y a la postre, hace justicia. - Spanish Only forum
en justicia - Spanish Only forum
es de justicia - Spanish Only forum
hacer un sol de justicia - Spanish Only forum
Hacer verdad de justicia - Spanish Only forum
Herejes de Justicia - Spanish Only forum
Justicia ambiental - Spanish Only forum
justicia en fortaleza [Fortaleza] - Spanish Only forum
justicia poética - Spanish Only forum
la Corte dispuso que la justicia peruana decidiera si el indulto se adecuaba a ... - Spanish Only forum
la justicia de los hombres y la justicia de la bíblica - Spanish Only forum
medios asignados a la policía/Policía/justicia/Justicia - Spanish Only forum
No le hace justicia - Spanish Only forum
obra de justicia - Spanish Only forum
promotor de justicia - Spanish Only forum
rendir justicia - Spanish Only forum
secreto de justicia - Spanish Only forum
Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva sino con el peso de la misericordia. (sintaxis) - Spanish Only forum
sí te va a hacer justicia la Revolución - Spanish Only forum
Un tribunal superior de justicia/Un Tribunal Superior de Justicia - Spanish Only forum
X recurrió a la Justicia para que lo restituya al frente de Y (verbos) - Spanish Only forum
ya no confío en la justicia/Justicia - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "justicia".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema