VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/jurar

⇱ jurar - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[xuˈrar] vt, vi
  1. giurare
jurar en falso giurare il falsojurársela(s) a algn giurarla a qn
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
jurarFrom the English "swear"⇒ vtrdichiarare sotto giuramento vtr
Juro decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.
Dichiaro sotto giuramento di dire la verità, tutta la verità, nient'altro che la verità.
jurar,
prometerFrom the English "swear" vtr,vtr		giurare⇒, promettere⇒ vtr
Nunca haré eso de nuevo, ¡lo juro!
Non lo farò più, prometto!
jurar,
prometerFrom the English "swear" vtr,vtr		giurare⇒ vtr
Cuando se levantó con resaca, Glenn juró que nunca volvería a tomar.
Quando si svegliò con i postumi di una sbornia, Glenn giurò che non avrebbe mai più bevuto.
decir palabrotas,
jurar,
soltar tacos,
mentar madresFrom the English "swear" loc verb,vi,loc verb,loc verb		imprecare⇒ vi
dire parolacce vtr
bestemmiare⇒ vi
Es de mala educación decir palabrotas.
Dire parolacce è da maleducati.
jurar,
prometerFrom the English "cross your heart" vtr,vtr		giurare⇒ vtr
promettere⇒ vtr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
aceptar,
jurar,
prometerFrom the English "vow" vtr,vtr		(matrimonio)giurare di fare [qlcs], promettere di fare [qlcs] vtr
La feliz pareja prometió amarse y honrarse mientras vivieran.
La coppia felice promise di amarsi e di onorarsi finché la morte non li avesse separati.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'jurar' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'jurar' en el título:

No aparecen discusiones con "jurar" en el foro Italiano-Español.

jurar como un carrtetero [ carretero ] - Spanish Only forum
jurar de guata - Spanish Only forum
jurar de ponchera - Spanish Only forum
Jurar y perjurar - Spanish Only forum
Jurar y perjurar - Spanish Only forum
jurar, perjurar y perjurio - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "jurar".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema