VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/prevalecer

⇱ prevalecer - Diccionario español-italiano WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[preβaleˈθer] vi
  1. prevalere
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
prevalecerFrom the English "prevail"⇒ vipredominare⇒ vi
prevalere⇒ vi
Las costumbres que prevalecen en ese país son muy extrañas para los extranjeros.
Gli usi che predominano in quel paese sembrano molto curiosi agli stranieri.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
prevalecer,
vencerFrom the English "prevail" vi,vi		prevalere⇒, vincere⇒ vi
Wiliam y Polly debatieron durante horas, pero al final prevaleció la opinión de Polly.
Ẁilliam e Polly hanno discusso la questione per ore, ma alla fine ha vinto l'opinione di Polly.
prevalecer,
dominar,
predominarFrom the English "dominate" vi,vtr,vtr		prevalere⇒ vtr
Esta zona tiene poca lluvia, y prevalecen las plantas desérticas.
Le precipitazioni sono scarse in quella zona, infatti prevalgono le piante desertiche.
prevalecer,
prevalecer ante,
prevalecer sobre,
dominar,
dominar aFrom the English "overrule" vtr,vtr + prep,vtr,vtr + prep		prevalere su vi
predominare su vi
Creo que Dios prevalece al universo.
Credo che Dio predomini sull'universo.
predominar,
prevalecer,
preponderarFrom the English "predominate" vtr,vi,vi		prevalere⇒, predominare⇒ vi
Los colores azul y verde predominaban en la pintura.
Il blu e il verde sono i colori che predominano nel quadro.
preponderar,
predominar,
dominar,
prevalecerFrom the English "preponderate" vi,vi,vi,vi		preponderare⇒ vi
prevalere⇒, predominare⇒ vi
regir,
prevalecerFrom the English "obtain" vi,vi		(formal)persistere⇒, sussistere⇒, predominare⇒ vi
La moral que rige hoy en día es diferente de la que regía en la antigua Roma.
I principi morali che sussistono oggi sono diversi da quelli della Roma antica.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'prevalecer' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'prevalecer' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'prevalecer'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "prevalecer".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema