VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/esit/retroceso

⇱ retroceso - Diccionario español-italiano WordReference.com

retroceso

Escuchar:


Inflexiones de 'retroceso' (nm): mpl: retrocesos

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[retroˈθeso] nm
  1. (gen) recrudescenza
  2. (de arma de fuego) rinculo
  3. (de enfermedad) ricaduta
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
retrocesoFrom the English "backspace" nm (tasto)backspace nm
(tasto, poco usato)cancellazione all'indietro nf
retroceso,
regresiónFrom the English "retrogression" nf,nf		retrocessione, regressione nf
retrocesoFrom the English "turning back" nmritorno nm
ritirata nf
retrocesoFrom the English "blowback" nmvampa di ritorno nf
retroceso,
culatazoFrom the English "kickback" nm,nm		 (armi da fuoco)rinculo nm
El pequeño tirador se cayó hacia atrás por el retroceso del arma.
Il piccolo tiratore cadde all'indietro a causa del rinculo della pistola.
retrocesoFrom the English "regress" nmregresso nm
retrocesoFrom the English "kickback" adjrinculo, contraccolpo nm
Quando si utilizza un banco sega il rinculo è molto pericoloso e bisogna prendere delle precauzioni per evitarlo.
regresión,
retrocesoFrom the English "regression" nf,nm		regresso nm
El paciente de cáncer mostró una regresión antes de la quimioterapia.
Il paziente malato di cancro ha mostrato una regressione del suo stato a prima della chemioterapia.
vuelta al pasado,
salto al pasado,
retrocesoFrom the English "throwback" nf + loc adj,nm + loc adj,nm		ritorno al passato nm
flashback nm
(figurato: ritorno al passato)tuffo nel passato nm
(figurato: ritorno al passato)viaggio nel tempo
La película es una vuelta al pasado a las películas del Oeste de los años 50.
Il film è un ritorno al passato, ai film western degli anni '50.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema