VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/apremio

⇱ apremio - Diccionario Español-Portugués WordReference.com

apremio

Escuchar:


Inflexiones de 'apremio' (nm): mpl: apremios
Del verbo apremiar: (⇒ conjugar)
apremio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
apremió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
apremio [a'pɾemjo] m
1 instância ƒ;
se vestía sin a. se vestia sem instância.
2 (de autoridad) coação ƒ, coerção ƒ;
se presentó por a. al juez se apresentou por coação ao juiz.
3 (escasez) carência ƒ;
tenía a. de todo: tiempo, dinero y cariño tinha carência de tudo: tempo, dinheiro e carinho
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
apremiar [apɾe'mjaɾ]
Ivtr
1 (dar prisa) instar;
el jefe le apremiaba para que terminara el proyecto o chefe lhe instava a que terminasse o projeto.
2 (forzar) compelir, coagir, impelir;
la situación le apremiaba a huir a situação lhe compelia a fugir.
IIvi (dar prisa) instar;
el tiempo apremia o tempo insta
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: apremio, apremiar

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
apremio,
urgenciaFrom the English "urgency" nm,nf		urgência sf
Salió de inmediato cuando oyó el apremio de la voz de Julia.
apremioFrom the English "time pressure" nm (aproximação da data limite)pressão do tempo loc sf
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'apremio' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'apremio' en el título:

No aparecen discusiones con "apremio" en el foro Português-Español.

apremio - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "apremio".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema