- Ver También:
- - dolerse
  - dolido
  - doliente
  - dolmen
  - dolo
  - dolor
  - dolorido
  - dolorosa
  - doloroso
  - doloso
  - doma
  - domable
  - domador
  - domar
  - domeñar
  - domesticación
  - domesticado
  - domesticar
  - doméstico
  - domiciliación
  - domiciliar
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

doma

Inflexiones de 'doma' (nf): fpl: domas

Del verbo domar: (⇒ conjugar)
doma es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo
domá es:: 2ª persona singular (vos) imperativo

doma ['doma] ƒ doma ƒ, domação ƒ

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
domar [do'maɾ] vtr

1	domar; d. a un niño domar uma criança; d. un animal/una pasión domar um animal/uma paixão.
2	fig (objeto rígido) amoldar

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

En esta página: doma, domar

Traduções principais
Español	Portugués
domaFrom the English "horse training" nf	adestramento de cavalo loc sm
La doma de caballos en Jerez es famosa en toda España.
domesticación, domaFrom the English "domestication" nf,nf	domesticação sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Español	Portugués
domar, amoldar, acostumbrarFrom the English "break in" vtr,vtr,vtr	amansar vt
domar vt
Matt doma caballos para las carreras.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
domar, domesticarFrom the English "break" vtr,vtr	(animal)	domar vt
El vaquero intentó domar al nuevo semental.
O caubói tentou domar o novo cavalo.
domesticar, domarFrom the English "domesticate" vtr,vtr	(animal)	domesticar vt
Los humanos domesticaron caballos por primera vez en el 3000 a. C.
dominar, domarFrom the English "master" vtr,vtr	domar vt
Le llevó mucho tiempo, pero al final pudo dominar el caballo salvaje.
Levou muito tempo, mas ele finalmente domou o cavalo selvagem.
calmar, domarFrom the English "gentle" vtr,vtr	domesticar vt
domar vt
El entrenador calmó al caballo.
O treinador domou o cavalo.