- Ver También:
- - escarola
  - escarolado
  - escarpa
  - escarpado
  - escarpadura
  - escarpar
  - escarpelo
  - escarpia
  - escarpín
  - escasear
  - escasez
  - escaso
  - escatimar
  - escatología
  - escatológico
  - escay
  - escayola
  - escayolar
  - escena
  - escenario
  - escénico
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

escasez

Inflexiones de 'escasez' (nf): fpl: escaseces

escasez [eska'seθ] ƒ escassez ƒ

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
escasez, faltaFrom the English "lack" nf,nf	(escassez)	falta sf
En esta ciudad hay una gran escasez de mecánicos cualificados.
Há uma falta severa de mecânicos qualificados nesta cidade.
escasez, carestía, carenciaFrom the English "dearth" nf,nf,nf	(falta)	carência, escassez sf
Había una escasez de creatividad en la clase.
escasez, penuriaFrom the English "paucity" nf,nf	(BRA)	parcimônia sf
(POR)	parcimónia sf
escassez sf
La escasez de restaurantes en el pueblo preocupa a los dueños de hoteles.
escasezFrom the English "sparsity" nf	escassez sf
escasez, faltaFrom the English "scarcity" nf,nf	escassez, carência, falta sf
La escasez de agua en esta región hace que la agricultura sea virtualmente imposible.
A escassez de água nesta região torna a agricultura praticamente impossível.
escasez, pobrezaFrom the English "poverty" nf,nf	(infertilidade)	escassez, insuficiência sf
pobreza sf
El diseñador, sufriendo una escasez de ideas, empezó a copiar el trabajo de otros.
escasez, falta, déficitFrom the English "shortfall" nf,nf,nm	(BRA)	déficit sf
(POR)	escassez, insuficiência, carência
La escasez de nuevos empleados llevó a que en la empresa estuvieran faltos de personal.
Um déficit de recrutamento fez a empresa ter escassez de pessoal.
escasezFrom the English "slenderness" nf	escassez sf
escasezFrom the English "scarcity" nf	raridade sf
Estas especiales monedas conmemorativas tienen una gran demanda debido a su escasez.
A raridade da chuva aqui torna a agricultura virtualmente impossível.
escasezFrom the English "thinness" nf	escassez, falta sf
A los científicos les sorprende la repentina escasez en la población de insectos.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
escasez, faltaFrom the English "shortage" nf,nf	escassez, carência sf
falta sf
Hay una escasez de casas a precios accesibles en algunas ciudades.
Há uma escassez de casas confortáveis em algumas cidades grandes.
escasezFrom the English "scarceness" nf	escassez sf
escasezFrom the English "slimness" nf	(figurado)	pobreza sf
(figurado)	magreza sf
deficiencia, escasez, insuficienciaFrom the English "inadequacy" nf,nf,nf	insuficiência sf
inadequação sf
La deficiencia de cinco hogazas de pan y dos pescados para alimentar a cinco mil personas era evidente.
falta, escasezFrom the English "crunch" nf,nf	escassez sf
Habrá falta de energía dado que la necesidad de electricidad va en aumento.
falta, escasezFrom the English "shortness" nf,nf	falta sf
carência sf
insuficiência sf
poquedad, escasez, lo escasoFrom the English "meagerness" nf,loc nom m	insuficiência sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'escasez' aparece también en las siguientes entradas:

apremio - apretura - haba

Portugués:

escassez

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'escasez' en el título:

No aparecen discusiones con "escasez" en el foro Português-Español.

el genio de aquella tierra sin escasez a tenerla... - Spanish Only forum
escasez - Spanish Only forum
excesos y escasez (de agua) - Spanish Only forum

Visita el foro Português-Español.
Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "escasez".

Infórmanos de los anuncios inapropiados.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.

Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.

English version

Por favor, comunícanos cualquier problema

URL: https://www.wordreference.com/espt/escasez

⇱ escasez - Diccionario Español-Portugués WordReference.com

escasez