VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/extinguir

⇱ extinguir - Diccionario Español-Portugués WordReference.com


Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

extinguir [ekstiŋ'giɾ] vtr extinguir.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
apagar,
sofocar,
extinguir
From the English "put out"
vtr,vtr,vtr
apagar vt
¡Rápido! ¡Alguien apague el fuego!
Rápido! Alguém por favor apague o fogo!
extinguir,
apagar
From the English "extinguish"
vtr,vtr
extinguir, apagar vt
Extingan completamente todas las fogatas antes de abandonar el campamento.
Extingua (or: apague) todas as fogueiras antes de ir embora do acampamento.
extinguir,
apagar,
sofocar
From the English "quench"
vtr,vtr,vtr
apagar vt
extinguir vt
Victoria entró con un balde de agua para extinguir el fuego.
Victoria correu com um balde de água e apagou as chamas.
extinguir,
terminar con,
acabar con
From the English "extinguish"
vtr,vtr + prep,vtr + prep
extinguir, terminar, acabar vt
Su desempeño en el examen extinguió todos sus planes de una carrera legal.
O desempenho dela no teste extinguiu (or: terminou, or: acabou) com seus planos de uma carreira jurídica.
apagar,
soplar,
extinguir
From the English "snuff out"
vtr,vtr,vtr
 (extinguir: fogo)apagar vt
extinguir vt
Asegúrate de dejar apagadas las velas antes de ir a acostarte; podrían provocar un incendio.
apagar,
sofocar,
extinguir
From the English "damp down"
vtr,vtr,vtr
(fuego)atenuar vt
reduzir, controlar vt
apagar,
sofocar,
extinguir
From the English "smother"
vtr,vtr,vtr
(fuego) (um incêndio)abafar vt
Peter cogió una toalla para apagar las llamas cuando la freidora empezó a arder.
Quando a panela pegou fogo, Peter usou uma toalha para abafar as chamas.
apagar,
extinguir
From the English "douse"
vtr,vtr
 (chama)extinguir vt
Los habitantes del pueblo trabajaron juntos para apagar las llamas que salían del granero.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'extinguir' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'extinguir' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "extinguir".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema