VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/fortuito

⇱ fortuito - Diccionario Español-Portugués WordReference.com


fortuito

Escuchar:


Inflexiones de 'fortuito' (adj): f: fortuita, mpl: fortuitos, fpl: fortuitas
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

fortuito, a [foɾ'twito, a] adj fortuito(a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
fortuitoFrom the English "fortunate" adj (situação)feliz adj
Es muy fortuito que tenga otros miembros de la familia para ayudarla.
É feliz que ela tenha outros familiares para ajudá-la.
fortuito,
casual
From the English "random"
adj,adj
 (sujeito ao acaso)casual adj
fortuito adj
Si no hubiera sido por una reunión fortuita, tal vez nunca la hubiese visto otra vez.
Se não fosse por aquela reunião casual, eu talvez não a tivesse visto de novo.
Esta oración no es una traducción de la original. Teve uma oportunidade fortuita de falar com ele.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
EspañolPortugués
fortuito,
casual
From the English "chance"
adj,adj mf
fortuito adj
acidental adj
Ver a su autor favorito en la tienda de comestibles fue un hecho fortuito.
Ver seu autor favorito no supermercado foi algo fortuito.
fortuito,
casual,
por casualidad
From the English "casual"
adj,loc prep
fortuito adj
Su encuentro fue fortuito, no fue planeado.
casual,
fortuito
From the English "incidental"
adj mf,adj
 (por acaso)incidental adj
Fue puramente casual que nos encontráramos en la feria aquel día.
estocástico,
fortuito
From the English "stochastic"
adj,adj
(estadística) (raro)estocástico, aleatório adj
adventicio,
fortuito
From the English "adventitious"
adj,adl
(formal)acidental adj
adventício adj
providencial,
fortuito
From the English "providential"
adj,adj
 (relativo a providência)providencial adj
casual,
fortuito
From the English "fortuitous"
adj,adj
fortuito adj
casual,
fortuito
From the English "coincidental"
adj mf,adj
 (por acaso)coincidente adj
casual,
fortuito
From the English "chance"
adj,adj
acidental adj
fortuito adj
Se vieron por primera vez en un encuentro casual.
O primeiro encontro deles foi um encontro casual.
afortunado,
fortuito
From the English "serendipitous"
adj
(descubrimiento)serendipitoso, afortunado adj
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'fortuito' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'fortuito' en el título:

No aparecen discusiones con "fortuito" en el foro Português-Español.

fortuito / accidente - Spanish Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "fortuito".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema