- Ver También:
- - jefe
  - jengibre
  - jeque
  - jerarca
  - jerarquía
  - jerárquico
  - jerarquizar
  - jeremiaco
  - jeremiada
  - jerez
  - jerga
  - jergal
  - jergón
  - jerigonza
  - jeringa
  - jeringazo
  - jeringuilla
  - jeroglífico
  - jerséi
  - jesuita
  - jesuítico
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

jerga

Inflexiones de 'jerga' (nf): fpl: jergas

jerga ['xeɾɤa] ƒ gíria ƒ, jargão m

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
jerga, lunfardoFrom the English "slang" nf,nm	gíria sf
La jerga es un lenguaje popular pero muy informal.
A gíria é popular, mas também uma linguagem bem informal.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
jergaFrom the English "shoptalk" nf	(de una profesión) (profissional ou especialista)	jargão sm
gíria profissional loc sf
jerga, lenguajeFrom the English "verbiage" nf,nm	verbiagem sf
jergaFrom the English "lingo" nf	jargão sm
Para que te tomen en serio en las reuniones de negocios debes usar esa jerga.
jerga, argotFrom the English "jive" nf,nm	(gíria de jazz)	jive sm
jergaFrom the English "mumbo jumbo" nf	(gíria profissional)	jargão sm
jergaFrom the English "vernacular" nf	(profissional)	jargão sm
Los abogados hablaban en su jerga así que no pude entenderlos.
jerga, argotFrom the English "jargon" nf,nm	jargão sm
Sarah tardó meses en aprender toda la jerga de marketing en su nuevo trabajo.
jerga, argotFrom the English "jargon" nf,nm	jargão sm
El encargado ocultaba su incompetencia usando un montón de jerga.
habla, lenguaje, jergaFrom the English "parlance" nf,nm,nf	(modo de falar)	fala sf
linguajar sm
argot, jergaFrom the English "argot" nm,nf	(França: jargão, linguagem secreta)	argot sm
calão sm
dialecto, jerga, idiolectoFrom the English "dialect" nm,nf,nm	(linguagem especializada, jargão)	dialeto sm
En el dialecto de los burócratas "no" significa "no me molestes".
argot, jergaFrom the English "cant" nm,nf	jargão sm
Algunas profesiones tienen su propio argot.
vocabulario, jerga, tecnicismoFrom the English "vocabulary" nm,nf,nm	vocabulário sm
Las secretarias médicas tienen que estar familiarizadas con el vocabulario para poder mecanografiar los informes.