VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/espt/marido

⇱ marido - Diccionario Español-Portugués WordReference.com

marido

Escuchar:


Inflexiones de 'marido' (nm): mpl: maridos
Del verbo maridar: (⇒ conjugar)
marido es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
maridó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

marido [ma'ɾiðo, a] m marido m, esposo m
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

maridar [maɾi'ðaɾ] vtr & vi culto maridar
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
En esta página: marido, maridar

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
esposo,
maridoFrom the English "husband" nm		marido, esposo sm
Es su esposo (or: marido). Se casaron hace tres años.
É o marido dela. Casaram-se há três anos.
maridoFrom the English "married man" nmhomem casado loc sm
NEW: No salgas con el marido de otra mujer, solo tendrás problemas.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
EspañolPortugués
marido,
viejoFrom the English "mister" nm,nm		 (informal: marido)chefe, senhor sm
Déjame preguntarle a mi marido qué piensa.
marido,
maridito,
viejo,
pariente,
media naranjaFrom the English "hubby" nm,nm,nm,loc nom f		 (termo afetivo)maridinho sm
Carolyn lleva tres años de casada con su marido.
esposo,
marido,
don,
viejo,
señorFrom the English "old man" nm,nm,nm,nm		 (gíria)patrão sm
(gíria)velho sm
marido sm
Mi esposo todavía está en el trabajo.
Meu patrão ainda está no trabalho.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
EspañolPortugués
maridar,
unir,
juntarFrom the English "wed" vtr,vtr,vtr		combinar vt
Esta tarta marida chocolate con peras en un delicioso postre.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'marido' aparece también en las siguientes entradas:
llevar - cazar - con - dejar - dejarse - eje - él - estar - futuro - pasar - se - ser - sin - todo
Portugués:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'marido' en el título:

No aparecen discusiones con "marido" en el foro Português-Español.

Ana vio cómo/como su marido se levantaba de la cama - Spanish Only forum
Antes aún que ser tu marido, soy tu amigo - Spanish Only forum
¿Cómo de guapo es mi marido? - Spanish Only forum
¿Cuándo ha vuelto tu marido del aeropuerto? - Spanish Only forum
cuclillo (marido de la adúltera) - Spanish Only forum
el ingrato de su marido - Spanish Only forum
el marido se pone como un búfalo - Spanish Only forum
ella - Su marido y ella viven - Spanish Only forum
En las pilchas del marido se ve el amor de la china. - Spanish Only forum
habré tenido un marido - Spanish Only forum
hormar - el marido la esté hormando - Spanish Only forum
Kraven tu marido / Tu marido kraven - Spanish Only forum
Le/la espera una catástrofe/su marido - Spanish Only forum
marido / esposo - Spanish Only forum
marido de me [ mi ] hija - Spanish Only forum
marido y esposa - Spanish Only forum
marido y mujer se dieron un beso (artículo) - Spanish Only forum
Marido-mujer - Spanish Only forum
marido, novio: sinónimos en México - Spanish Only forum
Mi marido en la era y yo con el fraile - Spanish Only forum
mujer cuyo marido le es infiel - Spanish Only forum
No seré feliz, pero tengo marido - Spanish Only forum
pedí que mi marido asista/asistiera... me respondió que si hay/haya asientos libres - Spanish Only forum
Permiso de su marido / sus maridos - Spanish Only forum
Sin tratar de hacer mucho ruido, despertó a su marido. - Spanish Only forum
Su marido de usted (doble posesivo) - Spanish Only forum
su marido ha desaparecido llevándose con él a su hijo - Spanish Only forum
su marido no había llegado - Spanish Only forum
Su marido se entregó al alcohol y a las drogas - Spanish Only forum
Te presento a mi marido (¿ambiguo?) - Spanish Only forum
mais...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "marido".

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright / derecho de autor © 2026 WordReference.com
Por favor, comunícanos cualquier problema