|
|
mestizo
Escuchar:
Inflexiones de 'mestizo' (nm, nf): f: mestiza, mpl: mestizos, fpl: mestizas
Inflexiones de 'mestizo' (adj): f: mestiza, mpl: mestizos, fpl: mestizas
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
mestizo, a [mes'tiθo, a] adj & m, ƒ mestiço(a)
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026: | Traduções principais | | Español | Portugués | mestizo,
mestizaFrom the English "mestizo" nm, nf | (pessoa de raças misturadas) | mestiço sm | mestizo,
mulatoFrom the English "mixed race" adj,adj | miscigenado adj | | Barack Obama es el primer presidente mestizo de los Estados Unidos. | mestizo,
cruzadoFrom the English "crossbreed" nm,nm | (animal) | híbrido, cruzamento sm | | cruza sf | | mestizoFrom the English "common stock" nm | (veterinario) (animal: que não é de raça pura) | mestiço sm | | Reproducir a los mestizos con los pura raza mejora la calidad del rebaño. | | mestizoFrom the English "mixed" adj | mestiço adj | | (formal) | miscigenado adj | | Shaun era mestizo, lo que significaba que vivir en un pequeño pueblo de Alabama no era seguro a principios del siglo XX. | | Shaun era mestiço, o que significa que viver em uma pequena cidade no Alabama não era seguro no começo do século 20. | mestizo,
cruzadoFrom the English "mongrel" adj,adj | (de raça mista) | híbrido adj | | (POR) | rafeiro adj | | mestizoFrom the English "hyphenated" adj | de etnia mista loc adj |
WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2026: | Traduções complementares | | Español | Portugués | mestizo,
callejeroFrom the English "tyke" nm,nm | (perro) (cachorro) | vira-lata smf | mestizo,
mestiza,
persona con un cuarto de descendencia negraFrom the English "quadroon" nm, nf,grupo nom | (ofensivo!!!) | encardido sm | mestizo,
mestizaFrom the English "half-breed" nm, nf | (niño, niña) (pejorativo, ofensivo) | mestiço sm | mestizo,
mestizaFrom the English "half-caste" nm, nf | (pejorativo) | mestiço, mestiça sm, sf | mestizo,
mestizaFrom the English "half-caste" nm, nf | (pejorativo) | mestiço adj | mestizo,
mestiza,
mulato,
mulataFrom the English "half blood" nm, nf,nm, nf | (ofensivo) (potencialmente ofensivo) | mestiço sm | chucho,
mestizo,
criollo,
perro sin razaFrom the English "mongrel" nm,nm,nm,loc nom m | (sem raça determinada) | mestiço sm | | (POR) | rafeiro sm | | (BRA) | vira-lata sm | mulato,
mestizoFrom the English "mulatto" adj,adj | (ofensivo) (ofensivo) | mulato adj | mulato,
mulata,
mestizo,
mestizaFrom the English "mulatto" nm, nf,nm, nf | (ofensivo) (de várias etnias) | mestiço sm | | (de raça branca e negra) | mulato sm |
'mestizo' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués:
|
|
