|
|
mestizo
Escuchar:
Inflexiones de 'mestizo' (nm, nf): f: mestiza, mpl: mestizos, fpl: mestizas Inflexiones de 'mestizo' (adj): f: mestiza, mpl: mestizos, fpl: mestizas
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
, -a [mesˈtiθo] adj- Mischlings-
nm(nf)- Mischling m
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Español | Alemán | mestizo, mestizaFrom the English "mestizo" nm, nf | Mestize Nm | mestizo, mulatoFrom the English "mixed race" adj,adj | gemischtrassig Adj | | (umgangssprachlich) | multikulturell Adj | | Barack Obama es el primer presidente mestizo de los Estados Unidos. | | Barack Obama ist der erste gemischtrassige Präsident. | mestizo, cruzadoFrom the English "crossbreed" nm,nm | (animal) | Mischling Nm | | Kreuzung Nf | | mestizoFrom the English "common stock" nm | (veterinario) | Mischling Nm | | Reproducir a los mestizos con los pura raza mejora la calidad del rebaño. | | mestizoFrom the English "mixed" adj | (Soziologie) | gemischt Adj | | gemischtrassig Adj | | Shaun era mestizo, lo que significaba que vivir en un pequeño pueblo de Alabama no era seguro a principios del siglo XX. | | Shaun war gemischt, was in einem kleinen Dorf in Alabama Anfang des 20. Jahrhunderts nicht sicher war. | mestizo, cruzadoFrom the English "mongrel" adj,adj | Mischlings- Präf | | mestizoFrom the English "hyphenated" adj | (ugs) | gemischt V Part Perf |
WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Español | Alemán | mestizo, callejeroFrom the English "tyke" nm,nm | (perro) (abwertend) | Köter Nm | | Mischling Nm | mestizo, mestiza, persona con un cuarto de descendencia negraFrom the English "quadroon" nm, nf,grupo nom | Terzerone Nm | | Terzeronin Nf | mestizo, mestizaFrom the English "half-breed" nm, nf | (niño, niña) | Halbblut Nn | | Mischling Nm | mestizo, mestizaFrom the English "half-caste" nm, nf | (beleidigend) | Halbblut Nn | | (beleidigend) | Mischling Nm | mestizo, mestizaFrom the English "half-caste" nm, nf | (beleidigend) | Halbblut- Präf | | (beleidigend) | Mischlings- Präf | mestizo, mestiza, mulato, mulataFrom the English "half blood" nm, nf,nm, nf | (ofensivo) (beleidigend) | Halbblut Nn | | (beleidigend) | Mischling Nm | chucho, mestizo, criollo, perro sin razaFrom the English "mongrel" nm,nm,nm,loc nom m | Mischling Nm | mulato, mestizoFrom the English "mulatto" adj,adj | (ofensivo) (beleidigend) | Mulatten- Präf | mulato, mulata, mestizo, mestizaFrom the English "mulatto" nm, nf,nm, nf | (ofensivo) (beleidigend) | Mulatte Nm | | (beleidigend) | Mulattin Nf | | Anmerkung: Obwohl Mulatte mittlerweile als beleidigend empfunden wird, wird es dennoch verwendet, da es kein anderes Wort gibt. |
|
|