- Ver También:
- - prepotencia
  - prepotente
  - prepucio
  - prerrafaelismo
  - prerrafaelita
  - prerrogativa
  - prerrománico
  - prerromanticismo
  - presa
  - presada
  - presagiar
  - presagio
  - presbicia
  - présbita
  - presbiteriano
  - presbiterio
  - presbítero
  - prescindible
  - prescindir
  - prescribir
  - prescripción
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

presagiar

presagiar [pɾesa'xjaɾ] vtr pressagiar

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
predecir, presagiar, pronosticar, profetizar, vaticinarFrom the English "foretell" vtr,vtr,vtr,vtr	predizer, vaticinar vt
prognosticar, profetizar vt
No había manera de predecir lo que ocurriría.
presagiar, augurar, anunciarFrom the English "foreshadow" vtr,vtr,vtr	prenunciar, anunciar, vt
ser um sinal de expres v
El aire político presagiaba una guerra civil.
A excitação política generalizada prenuncia uma guerra civil.
presagiar, augurar, predecirFrom the English "portend" vtr,vtr,vtr	pressagiar vt
Las manifestaciones en la calle podrían presagiar un alzamiento general.
presagiar, augurarFrom the English "forebode" vtr,vtr	agourar, predizer, pressagiar vt
presagiar, predecir, pronosticarFrom the English "presage" vtr,vtr,vtr	(prognosticar, augurar)	pressagiar vt
presagiar, anunciar, indicar, pronosticarFrom the English "betoken" vtr,vtr,vtr,vtr	indicar vt
sinalizar vt
presagiar, presentir, predecir, augurarFrom the English "adumbrate" vtr,vtr,vtr,vtr	delinear vt
esboçar vt

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
presagiar, amenazarFrom the English "threaten" vtr,vtr	(nuvens)	ameaçar vt
Esas nubes presagian lluvia.
As nuvens estão ameaçando a chuva.
presagiarFrom the English "threaten"⇒ vtr	(prognosticar)	ameaçar vt
La actitud del gerente presagiaba consecuencias nefastas para la compañía.
A atitude do gerente ameaçou consequências terríveis para a empresa.
prefigurar, presagiarFrom the English "prefigure" vtr,vtr	(pressagiar)	prefigurar, prever vt
El desacuerdo entre el marido y la mujer en la película prefigura el divorcio del final.
augurar, presagiarFrom the English "augur" vtr,vtr	pressagiar; prognosticar vt