- Ver También:
- - receta
  - recetar
  - recetario
  - rechazar
  - rechazo
  - rechifla
  - rechiflar
  - rechiflarse
  - rechinar
  - rechistar
  - rechoncho
  - rechupete
  - recibí
  - recibidor
  - recibimiento
  - recibir
  - recibo
  - reciclado
  - reciclaje
  - reciclar
  - recidiva
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

rechoncho

Inflexiones de 'rechoncho' (adj): f: rechoncha, mpl: rechonchos, fpl: rechonchas

rechoncho, a [re'ʈʃonʲʈʃo, a] adj rechonchudo(a), gorducho(a)

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
regordete, rechoncho, rollizoFrom the English "chubby" adj,adj,adj	gordinho, fofinho adj
Ellen no estaba gorda, pero se consideraba a sí misma regordeta.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Español	Portugués
rechoncho, robusto, corpulento, gruesoFrom the English "stout" adj,adj,adj,adj	(corpo: volumoso)	corpulento, robusto adj
Mucha gente se pone más rechoncha al hacerse mayor.
Muitas pessoas ficam corpulentas quando envelhecem.
rechoncho, regordeteFrom the English "stubby" adj,adj	(coloquial) (curto e grosso)	toco adj
atarracado adj
rechoncho, regordete, rellenoFrom the English "thickset" adj,adj,adj	atarracado adj
rechoncho, regordeteFrom the English "porky" adj,adj	(gíria)	obeso, gordo adj
rechoncho, de cerdoFrom the English "piggy" adj,loc adj	de porco loc adj
La pobre muchacha tiene una nariz respingada y rechoncha.
rechonchoFrom the English "squat" adj	atarracado adj
Había una anciana rechoncha caminando por la calle.
Havia uma velha senhora atarracada andando pela rua.
rechoncho, rollizo, carnosoFrom the English "meaty" adj,adj,adj	carnudo, volumoso, gordo adj
Eu apertei sua mão carnuda e o negócio foi fechado.
rollizo, regordete, rechonchoFrom the English "plump" adj,adj mf,adj	(cortés) (pessoa: um pouco gorda; informal)	cheinho adj
fofinho adj
rechonchudo adj
Yo no diría que Phillip es gordo, pero definitivamente es rollizo.
Eu não chamaria Philip de gordo, mas eu definitivamente diria que ele está cheinho.
regordete, rechoncho, rollizoFrom the English "pudgy" adj,adj,adj	gorducho, rechonchudo adj
El niño regordete terminó siendo un hombre delgado.
regordete, rechoncho, retaco, achaparradoFrom the English "dumpy" adj,adj,adj,adj	(informal) (baixo e gordo)	atarracado, achaparrado adj
No me gusta el corte de ese vestido: te hace ver regordeta.
robusto, rechoncho, rotundo, redondoFrom the English "rotund" adj,adj,adj,adj	(figurado)	rotundo, redondo adj
(figurado)	rechonchundo adj
La remera era muy apretada para el hombre robusto.
enorme, rollizo, rechoncho, corpulentoFrom the English "ample" adj mf,adj,adj,adj	(corpo: roliço)	largo, amplo adj
Su enorme figura desbordaba la silla plegable.
A silhueta larga dela transbordava a cadeira dobrável.
regordete, rechonchoFrom the English "squab" adj,adj	(baixo e gorducho)	atarracado, achaparrado adj