- Ver También:
- - represarse
  - representación
  - representante
  - representar
  - representarse
  - representatividad
  - representativo
  - represión
  - represivo
  - represor
  - reprimenda
  - reprimir
  - reprimirse
  - reprise
  - reprobable
  - reprobación
  - reprobar
  - reprochar
  - reproche
  - reproducción
  - reproducir
- Búsquedas recientes:
- Ver tudo

reprimenda

Inflexiones de 'reprimenda' (nf): fpl: reprimendas

reprimenda [repɾi'men̯da] ƒ reprimenda ƒ, repreensão ƒ

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
Español	Portugués
reprimenda, regañina, regañoFrom the English "scolding" nf,nf,nm	repreensão, bronca sf
carão, pito sm
El padre de Peter le dio una reprimenda por haber suspendido el examen de matemáticas.
reprimenda, regañinaFrom the English "chastisement" nf,nf	reprimenda, correção sf
reprimendaFrom the English "reprehension" nf	repreensão sf
reprimenda, regañoFrom the English "rebuke" nf,nm	(informal)	bronca sf
reprimenda sf
repreensão sf
(informal)	sermão sm
Rosa aceptó la reprimenda de su madre, sabiendo que se lo merecía.
Rose aceitou a bronca de sua mãe, sabendo que era merecida.
reprimenda, regaños, bronca, retoFrom the English "reprimand" nf,nf,nf,nm	repreensão, reprimenda sf
El director le dio una reprimenda por haber insultado.
reprimenda, reprensión, rapapolvo, regañina, retoFrom the English "dressing down" nf,nm,nf,nm	bronca sf
sermão sm
El maestro le dio a los niños una reprimenda (or: reprensión) por haber desobedecido las reglas.
amonestación, reprensión, reprimenda, regañinaFrom the English "admonition" nf,nf,nf,nf	reprimenda, repreensão sf
reprensión, reprimenda, rapapolvo, recriminaciónFrom the English "roasting" nf,nf,nm,nf	(gíria: delação)	deduragem sf
alcagüetagem sf
Tuve una reprensión de mis padres cuando llegué a casa a las 3 de la mañana.
reprobación, reprimenda, regañoFrom the English "reproof" nf,nf,nm	(reprimenda)	repreensão sf
amonestación, reprimenda, admonición, reconvenciónFrom the English "admonishment" nf,nf,nf,nf	admoestação, admonição sf
amonestación, reprimendaFrom the English "objurgation" nf,nf	objurgação sf
reto, regaño, reprimendaFrom the English "chiding" nm,nm,nf	reprimenda sf