| Principales traductions |
| Français | Anglais |
| cesser⇒ vi | (finir, s'arrêter) | stop⇒ vi |
| cease⇒ vi |
| La pluie cesse enfin. |
| The rain is finally stopping. |
| cesser de faire [qch] vtr | (ne pas continuer, arrêter) | stop⇒ vtr |
| (formal) | cease⇒ vtr |
| (informal) | quit⇒ vtr |
| Cesse de fumer, c'est mauvais pour ta santé ! |
| Stop smoking; it's bad for your health! |
| ne cesser de faire [qch] loc v | un peu soutenu (ne pas arrêter de faire [qch]) | do [sth] all the time, be always doing [sth], be forever doing [sth] v expr |
| keep doing [sth] v expr |
| never stop doing [sth] v expr |
| do [sth] continually vtr + adv |
| Mon voisin ne cesse de m'importuner, c'est insupportable ! |
| My neighbour is always bothering me; it's unbearable. |
