VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fren/en faveur de

⇱ en faveur de - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

  • WordReference
  • WR Reverse (24)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
en faveur de [qch/qqn] loc prép(pour, à l'avantage de) (UK)in favour of [sth/sb] expr
(US)in favor of [sb]/[sb] expr
for prep
to [sth/sb]'s advantage expr
Le tirage au sort est en faveur de notre équipe.
The draw is in favour of our team.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisAnglais
être en faveur de [qch] loc v + prép(soutenir [qch])support⇒ vtr
(UK)be in favour of [sth] v expr
(US)be in favor of [sth] v expr
be for [sth] vi + prep
faire pencher la balance en faveur de [qqn] loc v(être favorable à [qqn]) (UK)tip the scales in [sb]'s favour, tip the scales in favour of [sb] v expr
(US)tip the scale in [sb]'s favor, tip the scale in favor of [sb] v expr
Cette réussite fait pencher la balance en faveur de Marcel.
faire pencher la balance en faveur de [qch] loc v(donner la préférence à [qch]) (UK)tip the scales in favour of [sth] v expr
(US)tip the scale in favor of [sth] v expr
Ce nouvel échec fait pencher la balance en faveur de l’abandon du projet.
jouer en faveur de [qqn] loc v(être positif pour)be to [sb]'s advantage v expr
(UK)work in [sb]'s favour v expr
(US)work in [sb]'s favor v expr
(in negative: UK, informal)not do [sb] any favours v expr
Le mutisme du suspect ne joue pas du tout en sa faveur.
témoigner en faveur de [qqn] loc v(Droit : agir en faveur de [qqn]) (Law)testify on behalf of [sb], testify on [sb]'s behalf v expr
Le vigile a témoigné en faveur de la malheureuse accusée.
The security guard testified on behalf of the unfortunate defendant.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "en faveur de" :

Activité de terrain en faveur de la sécurité humaine
agir en faveur de
agit en faveur de la croissance économique des entreprises
arbitre en faveur de
compte bloqué en faveur de
disposition au champ en faveur de l'associé étranger
en faveur de
en faveur de
en faveur de
"en faveur de"
en faveur de celui qui s'oblige et contre celui qui stipule
en faveur de l'aviation
en faveur de la biodiversité
engagé en faveur de
faire peser [pencher] la balance en la faveur de qqn
grevés d'une charge en faveur de la Société
Il y a une dévalorisation de l'intelligence en faveur de la beauté
le gouvernement qui reste encore en faveur de leur décision
Mere se dépouilla, en faveur de celui de
pencher en faveur de
plaider en faveur de qqch
pour (en faveur de)
s'engager en faveur de qqch
s'opérer en faveur de
se mobiliser en faveur de
Toutes les présomptions sont plus en faveur du bois que de l'ivoire.
un de ses bandeaux , dont nous nous sommes dépouillées en faveur de
Un geste en faveur de ....
un stupide bégaiement en faveur de la paix
voter en faveur de
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'en faveur de'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.