VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fren/enseignant

⇱ enseignant - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

enseignant

Ecouter:
 [ɑ̃sɛɲɑ̃, ɑ̃t]

Inflections of 'enseignant' (adj): f: enseignante, mpl: enseignants, fpl: enseignantes
Du verbe enseigner: (⇒ conjuguer)
enseignant est:
un participe présent
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (16)
Sur cette page : enseignant, enseigner

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
enseignant,
enseignante nm, nf		(professeur)teacher n
(dated)schoolmaster, schoolmistress n
Les enseignants sont très mécontents de la nouvelle réforme du lycée.
Teachers are very unhappy about the new further education reform.
enseignant adj(qui enseigne)teaching n as adj
Cette note s'adresse à tout le personnel enseignant.
This note is addressed to all teaching staff.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
enseigner [qch] à [qqn] vtr + prép(transmettre un savoir)teach [sth] to [sb] vtr + prep
teach [sb] [sth]⇒ vtr
Mon frère enseigne l'anglais à des prisonniers.
My brother teaches English to prisoners.
enseigner [qch]⇒ vtr(transmettre un savoir)teach⇒ vtr
Mon père enseigne le grec ancien à la fac de lettres.
My father teaches Ancient Greek at the arts faculty.
enseigner vi(être enseignant)teach⇒ vi
be a teacher v expr
(at university)lecture⇒ vi
Ma fille a toujours voulu enseigner. J'aimerais enseigner à l'université plutôt qu'au collège.
My daughter has always wanted to be a teacher.
I would like to lecture at university rather than teach at a secondary school.
enseigner [qch] à [qqn] vtr + prép(expliquer, inculquer)teach [sth] to [sb] vtr + prep
teach [sb] [sth]⇒ vtr
Ce jeu est parfait pour enseigner la logique aux enfants.
This game is perfect for teaching logic to children.
This game is ideal for teaching children logic.
enseigner [qch] vtr(apprendre)teach⇒ vtr
Les épreuves enseignent la patience.
Hardships teach patience.
enseigner à [qqn] à faire [qch] loc v(apprendre)teach [sb] to do [sth] v expr
La vie m'a enseigné à être humble.
Life has taught me to be humble.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
enseignant |
FrançaisAnglais
corps enseignant nm(professeurs)teachers npl
teaching staff, the teaching profession n
Le corps enseignant s'est mis en grève pour protester contre la nouvelle réforme de l'éducation.
enseignant du premier degré,
enseignante du premier degré nm, nf		(instituteur) (UK)primary school teacher n
(US)elementary school teacher n
Cette formation s'adresse aux enseignants du premier degré.
enseignant du second degré,
enseignante du second degré nm, nf		(professeur de collège ou de lycée)secondary school teacher n
enseignant vacataire,
enseignante vacataire nm, nf		(agent temporaire ou remplaçant)substitute teacher n
(UK)supply teacher n
(university)temporary lecturer n
L'enseignant vacataire aspire à sa titularisation.
enseignant-chercheur nm(professeur et chercheur)university lecturer and researcher n
Les enseignants-chercheurs doivent donner quelques heures de cours.
University lecturers and researchers have to do a few hours of teaching.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "enseignant" :

à condition d'en avoir averti l'enseignant
Avoir cours (pour un enseignant)
collège (enseignant, étudiant, administratif et anciens élèves)
d’un enseignant
décharge de service (enseignant universitaire)
enseignant / professeur
enseignant / professeur
enseignant au titre d'assistant de
enseignant chercheur
enseignant chercheur et maître de conférences
enseignant de francais
enseignant du second degré
enseignant en mobilité
enseignant humanitaire
enseignant polyvalent
Enseignant suiveur
enseignant titulaire de l’Éducation Nationale
enseignant vacataire
enseignant vacataire
enseignant-chercheur / enseignante-chercheuse / enseignante-chercheure - féminin
le corps enseignant
position de décentration de l'enseignant
procès verbal établi par un enseignant chercheur
Secrets de la considération et du respect de l'enseignant
enseignant / en saignant - forum Français Seulement
J'étais votre enseignant - forum Français Seulement
maître, maîtresse / instituteur, institutrice / professeur / enseignant, enseignante - forum Français Seulement
professeur de français / enseignant en français - préposition - forum Français Seulement
titre d'un enseignant vacataire à l'université - maître / monsieur - forum Français Seulement
un professeur à la fois enseignant et assistant - forum Français Seulement
Suite...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'enseignant'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.