- Voir également :
- - inverseur
  - inversion
  - invertébré
  - inverti
  - invertir
  - investi
  - investigateur
  - investigation
  - investiguer
  - investir
  - investissement
  - investisseur
  - investiture
  - invétéré
  - invétérer
  - invincibilité
  - invincible
  - invinciblement
  - inviolabilité
  - inviolable
  - inviolé
- Recherches récentes :
- Voir tout

investissement

[ɛ̃vɛstismɑ̃]

en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

Inflections of 'investissement' (nm): mpl: investissements

WordReference
Collins
WR Reverse (23)

Principales traductions
Français	Anglais
investissement nm	(apport de capital) (financial)	investment n
Cette industrie est soutenue par des investissements étrangers.
This industry is supported by international investments.
investissement nm	(capitaux, biens investis dans [qch]) (purchase)	investment n
Cette nouvelle machine est un bon investissement.
This new machine is a great investment.
investissement nm	(travail assidu personnel) (effort, figurative)	investment, commitment n
Son investissement dans son travail scolaire porte ses fruits.
His investment in his academic work is bearing fruit.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français	Anglais
investissement nm	(résultat acquis) (figurative)	investment n
Ce diplôme est un investissement pour son avenir.
This qualification is an investment for his future.
investissement nm	(pénétration dans une place forte) (of defences)	penetration n
Ces bricoles ont permis l'investissement des défenses ennemies.
These adjustments have allowed penetration of the enemy's defences

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français	Anglais
banque d'investissement nf	(banque qui ouvre accès aux actions) (finance)	investment bank n
Ils ont décidé de placer leur héritage dans une banque d'investissement.
crédit d'investissement nm	(prêt pour s'équiper)	equipment loan n
dépense d'investissement nf	(frais de biens)	investment costs npl
Les dépenses d'investissement s'amortissent sur plusieurs années.
fonds d'investissement nm	(investisseur financier)	investment fund n
investissement direct étranger nm	(mouvement international de capitaux)	foreign direct investment n
(acronym)	FDI n
Note: IDE en abrégé, traduction de l'acronyme anglais FDI pour Foreign Direct Investment.
Ce grand groupe a mené un investissement direct étranger pour développer sa filiale indienne.
investissement locatif nm	(investissement dans un habitat à louer)	rental property investment, investment in rental property n
(UK)	buy-to-let property investment, investment in buy-to-let property n
retour sur investissement nm	(chiffre d'affaire après investissement)	return on investment n
société d'investissement nf	(organisme de placements)	investment company n
Elle fait appel à une société d'investissement pour trouver des partenaires à son projet.
société d'investissement à capital fixe nf	(type d'entreprise) (Finance)	closed-end fund company, closed-end investment company n
société d'investissement et de crédit immobilier nf	(type d'entreprise immobilière) (UK)	building society n
(US)	savings and loan association n
sous-investissement nm	(investissement insuffisant)	underinvestment n
Les sous-investissements ne permettent pas d'évolution de projets.