VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/fren/investi

⇱ investi - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

investi


Du verbe investir: (⇒ conjuguer)
investi est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (3)
Sur cette page : investi, investir

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
investi adj(personne : impliqué)involved adj
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
investir⇒ vtr(miser de l'argent dans [qch])invest⇒ vtr
put money into [sth] v expr
Julien a suivi les conseils de son banquier et a investi dans des actions.
Julian followed his banker's advice and invested in shares.
investir vtr(mettre son énergie dans une activité) (effort, time)invest⇒ vtr
Mon mari investit tout son temps dans son association.
My husband invests all his time in his club.
investir vtr(se répandre dans un lieu) (police)block [sth] off, cordon [sth] off vtr phrasal sep
(military)surround⇒, besiege⇒ vtr
invade⇒ vtr
(figurative)flood⇒ vtr
Suite aux manifestations, la police a investi le quartier.
Following the demonstrations, the police are cordoning off the area.
investir vtr(confier un poste) (powers)invest⇒ vtr
C'est demain que le nouveau président est investi de ses pouvoirs.
The new president will be invested with his powers tomorrow.
s'investir (dans [qch]) v pron(accorder beaucoup de temps à [qch]) (figurative)throw yourself into [sth] v expr
put a lot into [sth] v expr
invest a lot in [sth] v expr
get involved in [sth], really get involved in [sth] v expr
Richard s'investit beaucoup dans sa relation avec sa nouvelle compagne.
Richard is really throwing himself into his relationship with his new girlfriend.
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
investir |
FrançaisAnglais
investir à perte loc v(miser en perdant de l'argent)make a loss on your investment v expr
Investir à perte est risqué.
investir dans la pierre loc v(acheter un bien immobilier)invest in bricks and mortar v expr
s'investir dans son travail loc v pron(beaucoup travailler)dedicate yourself to your work v expr
Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'investi' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "investi" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'investi'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.
Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Signalez un éventuel problème.