- Voir également :
- - baobab
  - baptême
  - baptisé
  - baptiser
  - baptismal
  - baptisme
  - baptistaire
  - baptiste
  - baptistère
  - baquet
  - bar
  - bar-tabac
  - baragouin
  - baragouinage
  - baragouiner
  - baragouineur
  - baraka
  - baraque
  - baraqué
  - baraquement
  - baraquer
- Recherches récentes :
- Voir tout

bar

[baʀ]

En anglais | Conjugaison [FR] | Conjugación [ES] | en contexte | images

Inflections of 'bar' (nm): mpl: bars

WordReference
WR Reverse (36)

Principales traductions
Français	Espagnol
bar nm	(établissement, bâtiment)	bar nm
cantina nf
On prend un verre au bar du coin de la rue ?
¿Tomamos algo en el bar de la esquina?
bar nm	(meuble comptoir)	barra nf
mostrador nm
On s'assoit au bar ?
¿Nos sentamos en la barra?
bar nm	(poisson)	lubina nf
Ce bar a l'air bien frais.
Esta lubina parece muy fresca.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Français	Espagnol
bar nm	Physique (unité de mesure) (física)	bar nm
Le bar est une unité de mesure de la pression.
El bar es la unidad de medida de la presión.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Français	Espagnol
bar à hôtesses nm	(débit de boisson avec accompagnatrice)	bar de alterne nm + loc adj
bar à narguilé nm	(débit de boisson et fumerie de narguilé)	bar con narguile, bar con cachimba nm + loc adj
bar à ongles nm	(lieu pour manucures)	salón de uñas loc nom m
salón de manicura loc nom m
bar à vin nm	(débit de boisson spécialisé en vin)	enoteca nf
bar de vinos nm + loc adj
bar-tabac nm	(commerce de tabac et d'alcool)	bar tabaquería loc nom m
bar con estanco nm + loc adj
Note: En Francia es habitual que algunos bares tengan un rincón de estanco con su propio dependiente, productos de tabaco y loterías
Mon fils a travaillé dans un bar-tabac pendant l'été.
open bar nm	anglicisme (boissons à volonté gratuites)	barra libre nf + adj mf
tragos gratis loc nom m
open bar loc adv	anglicisme, familier (à volonté)	barra libre nf + adj mf
bar abierto nm + adj
pianiste de bar nmf	(pianiste se produisant dans les bars)	pianista de bar n común + loc adj
piano-bar nm	(bar où se produisent des pianistes)	piano bar loc nom m
service au bar nm	(service effectué au bar)	servicio en barra nm + loc adj
Note: Par opposition à en salle.
snack, snack-bar nm	anglicisme (petit restaurant)	cafetería nf
(VE)	lonchería nf
J'ai pris un saucisses-frites dans un snack.
Me comí unas salchichas con papas fritas en una cafetería.
tenancier de bar, tenancière de bar nm, nf	([qqn] gérant un bar)	encargado de bar, encargada de bar loc nm, loc nf
administrador de bar, administradora de bar loc nm, loc nf