|
|
'brinquebaler' a une référence dans l'entrée ''brinquebaler''. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'brinquebaler' is cross-referenced with ''brinquebaler''. It is in one or more of the lines below. Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Principales traductions | | Français | Espagnol | brinquebaler,
bringuebaler⇒ vi | (osciller, se balancer) | tambalearse⇒ v prnl | | Ces marchandises sont mal arrimées, elles brinquebalent. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Principales traductions | | Français | Espagnol | bringuebaler,
brinquebaler,
brimbaler⇒ vi | (se balancer, osciller) | tambalearse⇒ v prnl | | mecerse⇒ v prnl | | La diligence bringuebalait sur le chemin mal entretenu. | se bringuebaler,
se brinquebaler,
se brimbaler⇒ v pron | familier (arriver difficilement quelque part) | tener dificultades para llegar loc verb | | Nous nous sommes bringuebalés longtemps avant d'arriver ici ! |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Principales traductions | | Français | Espagnol | brimbaler,
bringuebaler,
brinquebaler⇒ vi | (se balancer, osciller) | menear⇒ vi | | tambalearse⇒ v prnl | | oscilar⇒ vi | | La diligence brimbalait sur le chemin mal entretenu. |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2026: | Traductions supplémentaires | | Français | Espagnol | brimbaler,
bringuebaler,
brinquebaler⇒ vtr | vieilli (faire branler continûment) | sacudir⇒ vtr | | menear⇒ vtr | | Endormie au coin du feu la grand-mère brimbalait sa tête. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
bringuebaler, brinquebaler [brƐ˜gbale] vi bambolearse, tambalearse
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
brimbaler [brƐ˜bale] vtr tambalear, oscilar
|
|
