passerelle

[pɑsʀɛl]

Inflections of 'passerelle' (nf): fpl: passerelles

Principales traductions
Français	Espagnol
passerelle nf	(pont étroit)	pasarela nf
Une passerelle dessert les différents quais de cette gare pour les piétons.
Cette nouvelle passerelle pour piétons et vélos permet désormais de relier les deux villes séparées par la route nationale.
Una pasarela une los diferentes andenes de esta estación para los peatones.
passerelle nf	figuré (passage : entre filières,…)	pasarela nf
Il existe une passerelle entre ces deux filières.
Existe una pasarela entre estas dos ramas.
passerelle nf	(Informatique : adresse IP de sortie) (Informática)	pasarela nf
puerta de enlace nf + loc adj
Le technicien s'est trompé d'adresse IP pour la passerelle dans DHCP.
El técnico se ha equivocado de dirección IP para la pasarela en DHCP.
passerelle nf	(poste de commandement d'un navire)	puente de mando loc nom m
Note: Dans la marine marchande on parle plutôt de timonerie.
Le pacha observe l'évolution des navires ennemis depuis sa passerelle.

Formes composées
Français	Espagnol
passerelle d'accès nf	(escalier étroit)	pasarela de acceso nf + loc adj
passerelle de franchissement nf	(pont étroit pour piétons)	puente peatonal nm + adj mf
pasarela peatonal nf + adj mf

[pasrƐl] ƒ

1	(puente) pasarela; p. télescopique finger.
2	Náut puente de mando

'passerelle' également trouvé dans ces entrées :

Espagnol :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "passerelle" :

passerelle (informatique)
la passerelle d'arrivée - forum Français Seulement

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.

Signalez un éventuel problème.

URL: https://www.wordreference.com/fres/passerelle