- Voir également :
- - notamment
  - note
  - nourrir
  - nourriture
  - nous
  - nouveau
  - nouvelle
  - nuit
  - nul
  - objet
  - obliger
  - obtenir
  - occuper
  - œil
  - œuvre
  - offre
  - offrir
  - on
  - or
  - orage
  - ordinateur
- Recherches récentes :
- Voir tout

oblige

Conjugaison [FR] | Coniugatore [IT] | en contexte | images

Inflections of 'obligé' (adj): f: obligée, mpl: obligés, fpl: obligées

Du verbe obliger: (⇒ conjuguer)
oblige est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
obligé est:: un participe passé

Principales traductions
Français	Italien
obliger ([qqn] à faire [qch]) vtr ind	(forcer à faire [qch])	costringere⇒, obbligare⇒ vtr
forzare⇒ vtr
Il l'a obligée à rester après les cours pour apprendre sa leçon.
obliger⇒ vtr	vieilli (être reconnaissant) (figurato: riconoscenza)	obbligare⇒ vtr
Vous m'avez obligée en me rendant ce service.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Italien. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.

Principales traductions
Français	Italien
obligerFrom the English "legally binding"⇒ vtr	vincolante agg
Le contrat oblige les parties.
obliger, affecterFrom the English "obligate" vtr,vtr	obbligare⇒, vincolare⇒ vtr
Les enfants ne feront pas les tâches ménagères par eux-mêmes ; il faut les y obliger.
I bambini non fanno le faccende di casa di propria volontà, bisogna obbligarli.
obligerFrom the English "ring-fence" vtr	obbligare⇒ vtr