| Principal Translations/Traduzioni principali |
| Italiano | Inglese |
| accettare⇒ vtr | (acconsentire a fare [qc]) | agree to [sth]⇒ vtr |
| Maria ha accettato la proposta di lavoro e si trasferirà presto a Roma. |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. The boy agreed to brush his teeth as long as he could stay up late. |
| accettare vtr | (consentire a ricevere [qc] o qn) | accept⇒, take⇒ vtr |
| Non accettare mai caramelle dagli estranei. |
| Never take candy from strangers. |
| accettare vtr | (approvare) | accept⇒, approve⇒ vtr |
| Il sindaco ha accettato la richiesta di edificazione. |
| The mayor has accepted (or: approved) the building proposal. |
| accettare vtr | (tollerare [qc] di negativo) | endure⇒, bear⇒ vtr |
| accept⇒ vtr |
| Non accetto i tuoi continui capricci. |
| I can't bear your never-ending tantrums. |
