acchiappare

[akkjapˈpare]

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano	Inglese
acchiappare⇒ vtr	(cogliere al volo, afferrare)	grab⇒, snatch⇒ vtr
Renata lanciava la palla e il cane la acchiappava al volo.
Renata threw the ball and the dog snatched it on the fly.
acchiappare vtr	informale (agguantare, acciuffare) (informal)	nab⇒, seize⇒, pinch⇒ vtr
La polizia ha acchiappato il ladro mentre usciva dalla casa derubata.
The police nabbed the thief while he was leaving the house he stole from.
acchiappare vtr	informale (scoprire, sorprendere)	catch⇒ vtr
È stato acchiappato l'impiegato che rubava il materiale informatico aziendale.
The employee who was stealing IT material from the company has been caught.

'acchiappare' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'acchiappare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'acchiappare':

No titles with the word(s) 'acchiappare'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'acchiappare'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/iten/acchiappare