VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/bambino

⇱ bambino - Dizionario italiano-inglese WordReference


bambino

 [bamˈbino]

Forme flesse di 'bambino' (nm): pl: bambini
Forme flesse di 'bambino' (adj): f: bambina, mpl: bambini, fpl: bambine
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (89)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
bambino,
bambina
nm, nf
(persona non adulta) (gender neutral)child n
boy, girl n
(colloquial)kid n
I bambini non sono ammessi in questo club.
Children aren't allowed in this club.
bambino nm(progenie)child n
Se non mettiamo al mondo bambini prima o poi ci estingueremo.
If we do not have children we will become extinct, sooner or later.
bambino agg(molto giovane)childish, immature adj
young, very young adj
Mio nonno non ha mai perso il suo animo bambino e per questo lo ammiro molto.
My grandfather has stayed young at heart, which is why I admire him so much.
bambino aggfigurato (inesperto, non sviluppato)green adj
immature adj
Carlo non può pretendere di sapere tutto di motori, in questo settore è ancora un bambino.
Carlo can't expect to know everything about engines; in this field he's still green.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
aspettare un bambino be pregnant, be expecting
bambino prodigio child prodigy
buttare il bambino con l'acqua sporca,
buttare via il bambino con l'acqua sporca
 (figurative)throw out the baby with the bathwater v expr
da bambino,
da bambina
as a child
Gesù Bambino  (literal)Baby Jesus
(brings presents in UK)Father Christmas
governare un bambino feed a child
madonna con bambino e santi the Virgin with child and Saints expr
mondo del bambino child's world n
perdere un bambino  (pregnancy, miscarriage)to lose one's baby
tornare bambino (rivivere l'infanzia)take back to childhood
Vedere questo film assieme a mio figlio mi ha fatto tornare bambino.
Seeing that film with my son took me back to my childhood.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'bambino' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'bambino' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bambino':

A detto bambino che non mi viene presentato
accompagneranno il vostro bambino alla scoperta del cibo
Ad altezza di bambino
allontanamento del bambino dall'asilo
Aspettare un bambino
avvicina il proprio viso a quello del bambino
bambino / ragazzino / ragazzo / giovane
bambino accidentalmente scambiato nella culla
bambino, siete sempre mio affascinante
bimbo vs bambino
buttare il bambino con l'acqua sporca
cibo bambino
come lo avrebbe trasfigurato un bambino.
congratulazioni per la nascita di un bambino
Da bambino avrei voluto essere...
Da bambino di solito andavo a pescare con i miei amici
Da bambino/Quando ero bambino...
dal bambino all'anziano
descrivere il bambino
Dio Mio: Sei proprio un bambino cattivo
Dio-bambino Mitra
dolore bambino
E' da quando che sono bambino che adoro nuotare
era poco più di un bambino
fin da bambino
fin da bambino sono sempre stato affascinato
Gesù bambino
Gli ostacoli e le incomprensioni che un bambino incontra nel suo “sforzo di valere”
Hai cantato una ninna nanna al bambino?
il bambino che è stato
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bambino".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.