VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/crollare

⇱ crollare - Dizionario italiano-inglese WordReference


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (38)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
crollare vi(cadere rovinosamente)collapse, crumple vi
fall down vi
Il palazzo pericolante è crollato nonostante la scossa di terremoto fosse molto leggera.
The unstable building collapsed (or: fell down) even though it was only a minor earthquake.
crollare vifigurato (prezzi: subire un forte calo)fall, plunge vi
nosedive vi
Il prezzo del petrolio è crollato per una serie di concause commerciali e geopolitiche.
The price of oil plunged (or: nosedived) because of both commercial and geopolitical influences.
crollare vifigurato (persona: cedere di schianto)buckle, cave in vi
give vi
Dopo ore di interrogatorio, alla fine il sospettato è crollato e ha confessato l'omicidio.
After hours of interrogation the suspect caved in and confessed to the murder.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
crollare vi(persona: lasciarsi cadere)drop, slump vi
break down vi
Ero così stanco che appena messo piede in casa sono crollato sul sofà e ho dormito sei ore.
I was so tired that as soon as I set foot inside the house I slumped on the couch and slept six hours.
crollare vtrletterario (scuotere, scrollare)flutter, shake, tremble vtr
Le foglie crollavano al vento leggere.
The leaves fluttered lightly in the wind.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
crollare la testa,
crollare il capo
 (disapprovingly)to shake one's head
disapproving head shake
crollare le spalle  (showing indifference or indecision)to shrug one's shoulders
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'crollare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'crollare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "crollare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.