VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/degli

⇱ degli - Dizionario italiano-inglese WordReference


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (100)

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
degli prep(di gli)of the prep
Ognuno degli scolari deve avere la sua cartella.
the
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
assemblea degli azionisti shareholders' meeting n
banco degli accusati nm(processo: banco degli imputati)defendants' table
cassetta degli attrezzi nf(contenitore di utensili)toolbox
catena degli ossicini  (ear)ossicles
con il passare degli anni over the years
as the years rolled by
custodia degli occhiali nf(contenitore)glasses case
elevare agli onori degli altari sanctify
elevare all'onore degli altari,
innalzare all'onore degli altari
sanctify
essere la luce degli occhi di be the apple of someone's eye
galleria degli orrori  (literal)gallery of horrors
galleria degli uffizi Uffizi Gallery
il popolo degli esclusi outcasts npl
incalzare degli eventi pressure of events n
inserimento degli handicappati integration of the physically challenged
interruzione degli studi sabbatical n
take a break in studies from.. vtr
The student took a break in their study programme from September to October.
la luce degli occhi the twinkle in the eyes
liberalizzazione degli scambi trade liberalization
libretto degli esami exam transcripts npl
lista degli esami universitari sostenuti University exam transcript n
lista degli interventi  (at an event or conference)list of speakers
lottizzazione degli appalti division of public contracts, division of public tenders expr
(colloquial)divvying up of public contracts expr
lume degli occhi mind, clarity of mind
sound mind
ministero degli Interni  (government)Ministry of the Interior, Ministry of Home Affairs
Ministero degli Interni  (Italian government)Ministry of Domestic Affairs
ministro degli interni domestic affairs minister
nel corso degli anni over the years expr
nel corso degli studi... during your studies... expr
nel rispetto degli impegni assunti  (US)honoring commitments expr
(UK)honouring commitments expr
norme per la sicurezza degli impianti plant safety regulations, equipment safety regulations npl
ordine degli ingegneri Association of Engineers n
orizzonte degli eventi  (of a black hole)event horizon
pane degli angeli sweet yeast
per effetto degli arrotondamenti  (accounting, finance)as a result of rounding the numbers out expr
piega degli avvenimenti turn of events, unfolding of events n
pubblicazione degli atti  (government)publication of the parliamentary acts n
(law)publication of the deeds n
rappresentante degli studenti nmfstudent representative
rimesse degli emigranti money immigrants send back home
ruota degli esposti baby hatch
foundling wheel
sistema periodico degli elementi periodic table of elements, periodic table
teoria degli insiemi  (math)set theory
tratta degli schiavi slave trade
unzione degli infermi,
estrema unzione
anointing of the sick
vedere la pagliuzza negli occhi degli altri see a speck in someone's eye (...and not the beam in your own)
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'degli' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'degli' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'degli':

42º presidente degli Stati Uniti
a beneficio degli allocchi
A casa degli amici dei miei genitori
A seguito degli accertamenti fatti
abbattimento degli inquinanti
abitazioni degli uomini
abusando di sé e degli altri
acme è un'innovativa realtà nel panorama degli eventi televisivi
Acquisizione degli ordini
adorare le statue degli imperatori
affitto degli spazi, noleggio delle attrezzature
agli inizi degli anni 2000
al di là dei tradimenti degli uomini
al netto degli oneri di legge
Al più italiano... degli inglesi
Albo degli Attuari
Albo dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili
all'esame degli uffici
alla ge­rar­­­­chia degli ambiti e dei percorsi, e quelle più formali di pelle e spazi.
alleggerimento degli ormeggi
alleggerimento progressivo degli oneri
allo stato degli atti
Amante e praticante degli sport
Amichevole, creativo e focalizzato al raggiungimento degli obiettivi
Amo per divertirsi, se lei gioca lungo, possiamo essere degli amici
anagrafica degli articoli
Analisi degli indici di frequenza
analisi degli scostamenti
Analisi delle performance degli ETF in leva
anche il collettivo degli xx ha confermato la sua...
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "degli".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.