dipanare

[dipaˈnare]

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano	Inglese
dipanare⇒ vtr	(svolgere il filo di una matassa)	unravel⇒ vtr
disentangle⇒ vtr
Per dipanare quella matassa di lana, io e mio cugino impiegammo due ore.
My cousin and I took two hours to unravel that skein.
dipanare vtr	figurato (chiarire, venire a capo)	clarify⇒, clear up⇒, resolve⇒ vtr
Non riuscirò mai a dipanare le idee confuse di questo libro.
I'll never be able to clarify this book's confused ideas.

Compound Forms/Forme composte
Italiano	Inglese
dipanare la matassa, sbrogliare la matassa	untangle the yarn
get to the bottom of a mystery
get to the root of a problem

'dipanare' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'dipanare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dipanare':

No titles with the word(s) 'dipanare'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'dipanare'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/iten/dipanare