| Principal Translations/Traduzioni principali |
| Italiano | Inglese |
| esprimere⇒ vtr | (dire, esporre) | express⇒, state⇒ vtr |
| Chi vuole esprimere la propria opinione? |
| Who would like to express their opinion? |
| esprimere vtr | (rappresentare) | express⇒, convey⇒ vtr |
| Questa canzone esprime tanta gioia di vivere. |
| This song expresses great joie de vivre. |
| esprimersi⇒ v rif | (parlare, dire) | express yourself vtr + refl |
| speak⇒ vi |
| Mario non è in grado di esprimersi in inglese. |
| Mario is not able to express himself in English. |