VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/ficcare

⇱ ficcare - Dizionario italiano-inglese WordReference


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (17)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
ficcare vtr(infilare con forza)stick, drive, thrust vtr
Gli ficcò un dito nell'occhio, quasi accecandolo.
He stuck a finger in his eye, almost blinding him.
ficcare vtrcolloquiale (inserire con malagrazia)stick, shove vtr
Non ficcare la chiave nella serratura in quel modo!
Don't shove the key into the lock like that!
ficcarsi v rif(infilarsi)burrow, hide vi
Ora ti ficchi dentro al bagagliaio e ci resti per almeno mezz'ora!
Now hide in the car boot and stay there at least half an hour!
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
ficcare il becco,
ficcare il naso
stick your nose in [sth]
ficcare il naso stick your nose in [sth]
meddle
ficcare il naso nei fatti altrui stick your nose in other people's business
meddle in other people's business
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'ficcare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'ficcare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ficcare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ficcare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.