VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/piaciuto

⇱ piaciuto - Dizionario italiano-inglese WordReference

piaciuto

 [pjaˈtʃuto]

Dal verbo piacere: (⇒ coniugare)
piaciuto è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definizione

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
piacere⇒ vi(riuscire gradito o attraente)like⇒ vtr
Il suo atteggiamento pacato piace a tutti. Questo divano non mi piace: ha un brutto colore ed è scomodo.
Everyone likes his peaceful attitude.
piacere vi(suscitare approvazione)like⇒ vtr
appreciate⇒ vtr
Il mio articolo è piaciuto al caporedattore.
The editor liked my article.
piacere nm(sensazione di appagamento sensoriale)pleasure n
C'è chi vive alla perenne ricerca del piacere.
There are those who live eternally seeking out pleasure.
piacere nm(gioia, diletto)joy, delight n
Per me vederti è sempre un piacere.
It is always a delight to see you.
piacere nm(favore, cortesia) (US)favor n
(UK)favour n
courtesy n
Senti, mi fai un piacere? Passi in farmacia a comprarmi questo medicinale?
Would you do me a favor? Will you go to the pharmacy to buy me this medicine?
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
a piacere (secondo desiderio)liking, will, choice n
Servitevi a piacere. Aggiungere sale e pepe a piacere. Parlami di un argomento a piacere.
Select a subject of your choice.
piacersi⇒ v rif(essere soddisfatto di sé)like yourself vtr + refl
Quando una persona si piace vuol dire che c'è una buona autostima.
When a person likes themselves it means they have good self esteem.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
piacere | piaciuto
ItalianoInglese
visto e piaciuto as seen and approved adv
sold as seen adv
visto e piaciuto as seen and approved adv
sold as seen adv
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'piaciuto' si trova anche in questi elementi:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'piaciuto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'piaciuto':

Anche se a loro non fosse piaciuto avrei comunque continuato
Ciò che mi è piaciuto di più
e' piaciuto/a
Il personaggio che mi piaciuto di meno
L'inglese mi è sempre piaciuto
Mi avrebbe fatto piacere/mi sarebbe piaciuto essere a cena tutti insieme
mi e' piaciuto
Mi fa piacere che ti è piaciuto il romanzo.
mi sarebbe piaciuto
mi sarebbe piaciuto conoscerti personalmente
non ho mai saputo cosa mi sarebbe piaciuto fare nella vita
Non mi è mai piaciuto bere alcolici, fumare, ecc.
Non mi sarebbe piaciuto diventare l'uomo più ricco del cimitero
Pensavo ti sarebbe piaciuto
Pensi che mi sarebbe piaciuto..?
quanto mi e piaciuto
Ti sarebbe piaciuto vivere nel 19° secolo?
Tu sempre mi sei piaciuto
Vi è piaciuto il signore che ci ha ricevuto?
visto e piaciuto
Ho pensato che ti sarebbe piaciuto - forum Solo Italiano
mi piace/mi è sempre piaciuto - forum Solo Italiano
Quello che mi è piaciuto di più - forum Solo Italiano
Sapevo che non ti sarebbe piaciuto/...che non ti piacerebbe - forum Solo Italiano
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "piaciuto".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.