VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/rimorchio

⇱ rimorchio - Dizionario italiano-inglese WordReference


rimorchio

Ascoltare:
 [riˈmɔrkjo]

Forme flesse di 'rimorchio' (nm): pl: rimorchi
Dal verbo rimorchiare: (⇒ coniugare)
rimorchio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
rimorchiò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definizione
In questa pagina: rimorchio, rimorchiare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
rimorchio nm(atto o effetto del rimorchiare)towing n
Per il rimorchio del veicolo finito fuori strada è stato necessario l'intervento di un carro attrezzi.
rimorchio nm(traino)trailer n
Il rimorchio va agganciato saldamente alla vettura.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
rimorchiare vtr(trainare)tow vtr
Il furgone rimorchierà quel carro.
The truck will tow that cart.
rimorchiare vtrfamiliare (ragazza, ragazzo: abbordare)pick up [guys or girls] vtr
Credo di essere l'unico sfigato che non rimorchia mai nessuna in discoteca.
I think I'm the only loser who never picks anyone up when I go clubbing.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
rimorchiare vtrfigurato (trascinare qn a fare [qc])drag [sb] to do [sth] vtr
Perché hai rimorchiato tuo cugino a casa mia?
Why did you drag your cousin to my house?
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
rimorchio |
ItalianoInglese
andare a rimorchio di go looking for [sth]
go to pick up
Nota: Used often to reference picking up women .
andare a rimorchio di qn viidiomatico (seguire passivamente qn)trail, tag after vtr
follow in [sb]'s footsteps v expr
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'rimorchio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.