- Vedere Anche:
- - tragedian
  - tragedy
  - tragic
  - tragically
  - tragicomedy
  - tragicomic
  - tragus
  - trail
  - trailblazer
  - trailblazing
  - trailer
  - trailer park
  - trailer trash
  - trailer truck
  - trailhead
  - trailing
  - train
  - train attendant
  - train service
  - train set
  - train station
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

trailer

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtreɪlə^r/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈtreɪlɚ/ ,USA pronunciation: respelling(trā′lər)

WordReference
Collins
WR Reverse (11)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese	Italiano
trailer n	US (caravan for vacations)	roulotte nf
caravan nm
Edward hitched the trailer to the car and the family set off for their vacation.
Edward attaccò la roulotte all'auto e la famiglia partì per le vacanze.
trailer n	(vehicle for transporting [sth] behind car)	rimorchio nm
(da rimorchio)	carrello nm
There was a lot of rubbish to take out of the old house before the renovations could start, so Lisa borrowed a trailer to transport it.
C'era molta spazzatura da portare via dalla vecchia casa prima dell'inizio dei lavori di ristrutturazione, perciò Lisa ha affittò un rimorchio per trasportarla.
trailer n	(movie trailer: advertisement for a film)	trailer nm
Have you seen the trailer for that new horror film?
Hai visto il trailer di quel nuovo film horror?

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese	Italiano
trailer n	(farm vehicle pulled by tractor)	rimorchio nm
The farmer loaded the hay bales onto the trailer.
Il contadino caricò le balle di fieno sul rimorchio.
trailer, boat trailer n	(trailer for transporting a boat) (per barche)	carrello, rimorchio nm
The car was towing a boat on a trailer.
L'auto trainava una barca su un rimorchio.
trailer n	US (mobile building)	roulotte nf
The family lived in a trailer.
La famiglia viveva in una roulotte.
trailer n	(trucking)	rimorchio nm
The driver unhitched the trailer from the cab.
L'autista sganciò il rimorchio dalla cabina.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese	Italiano
fifth wheel, fifth wheel trailer n	(towable recreational vehicle)	ralla nf
roulotte nf
horse trailer n	(lorry for transporting a horse)	rimorchio per cavalli nm
Many larger cars can easily tow a horse trailer.
Molte delle automobili più grosse sono in grado di trainare con facilità un rimorchio per cavalli.
mobile home, house trailer n	(trailer used as permanent residence)	casa mobile nf
While we were saving up to buy a house, we rented a mobile home on the outskirts of town.
Finché risparmiavamo per acquistare una casa, abbiamo affittato una casa mobile nella periferia della città.
movie trailer n	(advertisement for a feature film)	trailer, trailer cinematografico nm
They showed a lot of movie trailers before the main feature.
tandem trailer, double-bottom, double-trailer truck, tandem n	(tractor with two trailers)	autotreno con due rimorchi nm
tandem trailer n	(semitrailer for pulling in tandem)	semirimorchio nm
teaser trailer, teaser, tease n	(TV, film: short promotional film) (cinema)	trailer nm
tent trailer	(recreational trailer) (veicoli)	carrello tenda nm
tractor trailer, tractor-trailer (US), articulated lorry (UK) n	(vehicle with linked sections) (automezzo)	articolato nm
trailer park, trailer camp (US), caravan site (UK) n	(mobile home site)	parcheggio per roulotte nm
campo caravan nm
Due to the light weight of trailers, tornadoes often cause the most damage in trailer parks.
trailer trash n	US, slang, pejorative (poor white person)	pezzente, poveraccio, spiantato nm
Nota: Non ha l'accezione "dalla pelle bianca" come in inglese.
Her Mom was very upset that her daughter was dating trailer trash.
Sua madre non era affatto contenta che lei uscisse con quel pezzente.
trailer truck	(automotive)	autotreno nm
travel trailer	(mobile home)	roulotte nf
truck trailer	(trailer drawn by truck)	rimorchio nm

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'trailer' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

bobtail - camper - caravan - dolly - mobile home - preview - rig - semi - tent trailer - tractor - truck trailer

Italiano:

trailer - provino - rimorchio - roulotte - articolato - bilico - carrello appendice - autoarticolato - autotreno - caravan - autocaravan

Nelle liste: Things with wheels, TV broadcasting, Movie production terms, altro...

Sinonimi: house trailer, mobile home, auto home, truck trailer, auto cart, altro...

Collocazioni: watch the trailer for the new movie, watch the new movie trailer, released a new trailer (for the movie), altro...

Forum discussions with the word(s) 'trailer' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'trailer':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'trailer' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "trailer".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/enit/trailer

⇱ trailer - Dizionario inglese-italiano WordReference

trailer