VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/iten/scintilla

⇱ scintilla - Dizionario italiano-inglese WordReference


scintilla

Ascoltare:
 [ʃinˈtilla]

Forme flesse di 'scintilla' (nf): pl: scintille
Dal verbo scintillare: (⇒ coniugare)
scintilla è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definizione
In questa pagina: scintilla, scintillare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
scintilla nf(favilla, particella incandescente)spark n
La scintilla era troppo debole per appiccare il fuoco.
The spark was too weak to start a fire.
scintilla nf(sprazzo, barlume)glint, glimmer, flicker n
flash n
Dopo mesi di ricerche mi hanno chiamata a un colloquio di lavoro e questo mi dà una scintilla di speranza.
After months of looking they have called me for a job interview, which has given me a glimmer (or: flicker) of hope.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
scintilla nffigurato (idea brillante) (great idea, colloquial)flash, illumination n
Ieri notte dopo aver pensato per ore alla soluzione del problema matematico mi è scattata la scintilla che mi ha permesso di risolverlo.
Last night after having though about the solution of the math problem for hours, I had an illumination that helped me solve it.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
scintillare vtr(fare scintille)spark vi
La saldatrice scintillava tutt'attorno.
scintillare vtrfigurato (luccicare)sparkle, glitter vi
(stars)twinkle vi
Le stelle scintillano nel cielo.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'scintilla' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'scintilla' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scintilla':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "scintilla".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.