|
|
afoso
[aˈfoso]
Forme flesse di 'afoso' (adj): f: afosa, mpl: afosi, fpl: afose
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Italiano | Spagnolo | torrido, afosoFrom the English "sultry" agg,agg | sofocante adj mf | | bochornoso adj | | abrasador adj | | Essendo abituato a climi più freschi, l'inglese aveva difficoltà col clima torrido dell'isola. | | Al estar acostumbrado a un clima más frío, el inglés lo pasó mal en el sofocante ambiente de la isla. | soffocante, afoso, oppressivoFrom the English "sweltering" agg,agg | sofocante adj mf | | abrasador adj | | Fai attenzione quando esci oggi; è soffocante. | | Ten cuidado cuando salgas de casa hoy, el calor es sofocante. | rovente, soffocante, afosoFrom the English "stuffy" agg | sofocante adj mf | | La stanza diventerà afosa con così tante persone dentro. | | La habitación va a estar sofocante con tanta gente dentro. | opprimente, soffocante, afosoFrom the English "oppressive" agg | (calor) | agobiante adj | | opresivo adj | | Come fai a lavorare con questo caldo soffocante? | | ¿Cómo puedes trabajar con este calor agobiante? | soffocante, afoso, rovente, irrespirabileFrom the English "suffocating" agg | (aria calda) | sofocante adj mf | | L'aula era rovente dopo che l'aria condizionata si era rotta. |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Italiano | Spagnolo | viziato, soffocante, opprimente, afoso, di chiusoFrom the English "close" agg,loc agg | (ambiente) | sofocante adj mf | | pesado, cargado adj | | viciado adj | | Nella stanza c'era un'aria viziata. | | El aire en ese cuarto era sofocante. | | El aire en ese cuarto estaba pesado. | | El aire en ese cuarto estaba viciado. |
|
|